On random inspection the meat was found to be bad.
经抽查，发现肉变质了。
Batch production of products should be do random inspection on a regular basis.
成批生产的产品应定期做抽查检验。
Design team leader should take random inspection to identify and correct error during the course of design.
设计组长在设计过程中，应随时进行检查以即时发现和纠正错误。
In case one unqualified valve were found during random inspection, double random inspection will be conducted.
抽检中有一个不合格则再加倍抽样检查。
ABSTRACT : Objective In order to further improve and perfect the "Random Inspection of Nation-wide Drug Evaluation".
目的进一步改进和完善“国家评价抽验”工作。
Results and Conclusion There are still some issues in drug random inspection, overall progress is continually improved.
结果与结论药品抽查检验中还存在一些问题，整体上是在不断进步与完善的。
This paper expounds the meanings of acceptability and unacceptability in general quality supervision and random inspection supervision.
文章阐述了监督总体质量和监督抽查中的合格、不合格的涵义。
Random inspection of the product is unqualified, it shall reinspect double the Numbers. If it is still not qualified, should by inspection.
抽查检验的产品不合格时，应加倍台数复检。如仍不合格时，则应逐台检验。
All clinics and hospitals are under the supervision of Department of Health, including irregular patrol, random inspection and handling of patients' complaints.
所有诊所以及医院都受到卫生署的监管，包括不定期巡查、抽样检查和处理患者投诉。
Conduct random inspections of the hotel to ensure that safety and security practices are being followed. Organize regular or irregular daily fire safety inspection.
对酒店进行随机检查，以保证酒店内安全保卫措施的实行。组织定期或不定期的日常的消防安全检查。
The shipment which is verified to conform with the manifest by warehouseman and eligible in random inspection which is carried out by QC can be unloaded to storage.
仓管人员核实来货与货单一致由QC抽检合格后方可进行卸货入库；
These inspections are required to demonstrate compliance to the agreed product specification. Without a final random inspection by BVCPS, your order cannot be shipped.
这些检验结果必须符合产品的质量规范要求，除非通过BVCPS所有的最终产品抽样检验，不然您的订单将不能被装船。
The paper makes an analysis on problems occurring in random inspection on design drawing qualities of civilian construction design departments and put forward precautions.
就民用建筑设计部门设计图纸质量抽查中出现的问题，进行了剖析并提出了注意事项。
If the result of random inspection shows ineligible, double samples shall be taken for re-inspection. If anyone is still ineligible after re-inspection, those products shall be checked one by one.
抽验结果如不合格，应再取双倍试样进行复验，复验后仍有一项不合格，则应逐件进行检查。
The Inspection will be done on random basis, so in case of any claims, the same must be settled mutually between the supplier and us.
验货可以随意，但是如果一旦出现在索赔，供应者和我们要一起共同解决。
The system effectively solves the inspecting difficulties introduced by strongly reflective light, complex surface and random defects, and its inspection accuracy can be as high as 97.3%.
系统有效解决了强反射光、复杂表面和随机缺陷带来的检测困难，检测精度可达97.3%。
This paper introduced several methods about the concrete strength inspection: the sampling method given by the present specification; simple random sampling without replacement; stratified sampling.
具体介绍了砼强度检测抽样的几种方法：现行规程抽样法；简单随机抽样法；分层抽样法。
Included incoming material control, process control, random product inspection & continuous improvement.
包括来料控制，生产控制，产品检查&持续改善管理。
The State Administration of Inspection and Quarantine may supervise the tests and management capacities of these testing lines by random checking.
国家检验检疫局对实施进口汽车检验的检测线的测试和管理能力进行监督抽查。
The State Administration of Inspection and Quarantine may supervise the tests and management capacities of these testing lines by random checking.
国家检验检疫局对实施进口汽车检验的检测线的测试和管理能力进行监督抽查。
应用推荐