Two rapid transit trains collided early this morning in Boston.
两辆高速火车今晨早些时候在波士顿相撞。
But bus rapid transit systems are not the answer for every city.
但是快速公交系统不一定对每个城市都适用。
Bus rapid transit (BRT) is a new model of public transportation.
快速公共交通(BRT)是一种新型的公共交通系统。
The Mass Rapid Transit System of Taipei has taken many years to build.
台北大众捷运系统已经花了许多年建造。
The goal of Mass Rapid Transit system is to provide good service quality.
提供好的服务品质一直以来是捷运系统所追求的目标。
Bus and rapid transit fares are certain to rise following wage settlements.
在工资问题解决之后，公共汽车和高速交通的费用肯定要上涨。
Bus rapid transit, also called BRT, is a new model of public transportation.
快速公共交通(BRT)是一种新型的公共交通。
Taipei's Mass Rapid Transit system makes getting around Taipei fast and easy.
台北的大众捷运系统使台北的交通迅速便捷。
But plans are under way to extend the rapid transit to other part of the country.
但是，根据拟议中的计划，美国将把高速交通系统扩展到全国其他地区。
But plans are under way to extend the rapid transit to other areas of the country.
但是大规模延长线路到全国其他地区的计划正在制定中。
Bank-supported rapid transit systems in Colombia cut travel time, accidents and pollution.
世行资助建设的快速交通系统缩短了出行时间，减少了交通事故和污染。
Singapore: Chewing gum on the Mass Rapid Transit (MRT) system is strictly prohibited.
新加坡：严厉禁止在大众快速交通系统内吃口香糖。
Bus rapid transit systems have not always worked well in cities that have tried them, either.
但是，快速公交系统在那些进行尝试的城市中，也不都是行之有效的。
But if fatigue overtakes you, then slip down a level and meet the Personal Rapid Transit or podcars.
当然，如果你走累了，可以到街道下一层乘坐个人快速运输系统和个人轨道车。
That's why they conceived the Urbmobile, a vehicle that combines driving to work with rapid transit.
这就是他们发明市区交通运输系统的原因，这种交通工具结合了开车上班和快速运输。
But the rapid transit systems have another benefit: they may hold a key to combating climate change.
然而，快速公交系统还有另一个好处：它们可能是对付气候变化的一种手段。
These cities have introduced more efficient public transport-metro and bus rapid transit — and green Spaces.
这些城市都建设了高效的公共交通系统(地铁和快速公交)和绿地。
Many years later, the suspicion arose that a rival company, Brooklyn Rapid Transit, probably had a hand in burying the idea.
许多年后，人们怀疑一个竞争公司--布鲁克林快速交通公司（BRT）可能下手毁掉了这一想法。
The long, segmented, low-emission buses are part of a novel public transportation system called bus rapid transit, or B.R.T..
这些长的、有多节车厢、排放水平很低的公交车，是一种简称作b.r.t (bus rapid transit)的新型公共运输系统的一部分。
Just 20 years ago, Gardner was homeless and living, on occasion, in a bathroom at a Bay Area Rapid Transit station in Oakland, Calif.
20年前，Gardner无家可归，有时就住在加州奥克兰市湖湾区快速运输站上的洗手间里过夜。
For example, I was in Atlanta a few weeks ago and walked out of the Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority (MARTA) downtown.
比如，我几周前在亚特兰大，从亚城捷运的市中心车站出站。
One of the world's most densely populated metropolitan areas Tehran also introduced congestion charging and expanded its bus rapid transit.
作为世界上人口最稠密的一个大都会，德黑兰还开始收缴拥堵费并扩大其快速公交系统。
One of the world's most densely populated metropolitan areas, Tehran also introduced congestion charging and expanded its bus rapid transit.
作为世界上人口最稠密的一个大都会，德黑兰还开始收缴拥堵费并扩大其快速公交系统。
Now, she's among 1.64 million people who use the bus rapid transit (BRT) system daily—about 27 percent of the city's public transport demand.
现在，她与其他140万人每天都乘坐快速公交出行——该系统的运送能力约占波哥大公众出行需求的27%。
That program encouraged me to pursue a crazy idea at the time: I wanted to build a personal rapid transit system on campus to replace the buses.
那个项目激励着我追寻那时一个疯狂的想法：我想在校园内建立一套个人快速交通系统以代替公交。
Guests are just minutes away from major office buildings, the convention center, top shopping spots, and two SkyTrain rapid transit stations.
客人是主要的办公楼只有几分钟的路程，会展中心，高档购物区，两轻轨快速运输站。
Guests are just minutes away from major office buildings, the convention center, top shopping spots, and two SkyTrain rapid transit stations.
客人是主要的办公楼只有几分钟的路程，会展中心，高档购物区，两轻轨快速运输站。
应用推荐