The economy is rapidly deteriorating.
经济状况迅速恶化。
But he says the American people are up to the challenge of a rapidly deteriorating economy.
但是他表示,美国人民能够迎接经济急剧恶化所带来的挑战。
It is said that her health condition is rapidly deteriorating and there is no hope of recovery.
据说她的健康状况正在迅速恶化,已无康复的希望。
He, too, is lonely and, in fact, his health, is rapidly deteriorating, mostly because of his emotional state.
他的,也是寂寞的,而事实上,他的健康状况正在迅速恶化,其中大部分是因为他的情绪状态。
Ten years later, Fett's body was rapidly deteriorating; his liver was failing, and his tissues were riddled with tumors.
十年后,费特的身体状况急剧恶化,他的肝脏衰竭,组织内长满肿瘤。
U. K. policy makers also explained their surprise move by noting that rapidly deteriorating growth prospects raise the specter of falling prices.
英国决策者们也对自己出人意料的行动作出解释,强调迅速恶化的经济增长前景加剧了价格下跌的担忧。
Because an ambulance was a part of a convoy following him wherever he went, rumours of his rapidly deteriorating health have been rife since then.
由于救护车的车队后,他所到之处的部分,对他的健康迅速恶化的传闻已经从那时起成风。
The SEC filing details rapidly deteriorating conditions that have impaired the New York investment bank's ability to conduct business as it once had.
证券交易委员会的文件非常快捷的阐释了这家投行恶劣的状况,这种状况将对这家纽约投行的经营能力产生负面影响。
The situation in Europe was rapidly deteriorating, and because of this the Japanese in the two large concessions were getting more out of hand every day.
欧洲的局势急转直下,日本人因此在两大租界里一天天的放肆。
The cabinet convened an emergency session to discuss a rapidly deteriorating food crisis which has forced at least a third of the population to rely on emergency aid.
内阁召开了紧急会议,对迅速恶化的粮食危机进行讨论。在这场危机中,该国已有至少三分之一的人口被迫以来紧急救助。
The remarks came as Vietnam conducted a live-fire naval exercise in the South China Sea, which China claims in its entirety, amid rapidly deteriorating bilateral relations.
中国外交部发表上述言论之际,中越两国双边关系在迅速恶化,越南正在南海进行海军实弹射击演练,而中国宣称对整个南海拥有主权。
The two revisions in quick succession reflect the rapidly deteriorating business conditions across the industry that brought warnings from U. S. auto makers like General Motors Corp.
丰田汽车接连两次下调收益预期,反映出汽车业整个的经营状况都在迅速恶化,通用汽车(General Motors Corp。)等美国汽车厂商的业务状况最先亮起了红灯。
"The health of ecosystems on which we and all other species depend is deteriorating more rapidly than ever," Robert Watson said.
罗伯特·沃森说:“我们和其他所有物种赖以生存的生态系统的健康正以从未有过的速度恶化。”
Meanwhile, across the entire island, many moai are reversing the creation process and deteriorating rapidly from priceless carvings back into plain rock.
同时,整个岛的许多摩埃巨石像正在逆转创造过程,并迅速地从雕像退化为普通的岩石。
In short, the fiscal position is deteriorating rapidly.
简而言之,财政状况正在迅速恶化。
He sent him to a specialist, who found that Yancey's kidneys were deteriorating rapidly.
于是将扬西送到一个专业医生那检查,结果查出扬西的肾脏正在迅速恶化。
When Mom and Dad received the news from the doctor that his heart was deteriorating rapidly, they took it hand in hand, side by side, all the way.
当父母亲从医生那里得知父亲的心脏正在快速衰竭的时候,他们始终手牵手,肩并肩地一起面对疾病。
"The business environment is deteriorating rapidly, " he says.
他还说:“商业环境正在急剧恶化。”
The economy is deteriorating rapidly.
经济形势急速恶化。
Worried Congress' support for Iraq is deteriorating rapidly, Baghdad dispatched senior officials to Capitol Hill this week to warn members one-on-one that pulling out U.
由于担心美国国会对伊拉克的支持力度在迅速减弱,本周,巴格达派遣高级官员直面美国国会议员,指出美军撤离伊拉克将导致灾难性后果。
Worried Congress' support for Iraq is deteriorating rapidly, Baghdad dispatched senior officials to Capitol Hill this week to warn members one-on-one that pulling out U.
由于担心美国国会对伊拉克的支持力度在迅速减弱,本周,巴格达派遣高级官员直面美国国会议员,指出美军撤离伊拉克将导致灾难性后果。
应用推荐