I'm afraid Paul has gone raving mad.
我恐怕保罗已经彻底疯了。
She seemed to have gone stark raving mad.
她好像是完全疯了。
Many of them said, "he is demon-possessed and raving mad."
内中有好些人说，他是被鬼附着，而且疯了。
Many of them said, "He is demon-possessed and raving mad."
又有人说、这不是鬼附之人所说的话。
20many of them said, "he is demon-possessed and raving mad. Why listen to him?"
内中有好些人说：“他是被鬼附着，而且疯了，为什么听他呢？”
But for me, the alternative - going stark raving mad at my desk - isn't worth it.
但是对于我来说，这种交替—在办公桌前疯掉——是不值得的。
Roy:Durkon, either you have some tenuous grasp on what's going on, or you've gone stark raving mad. Please tell me it's the former.
要么你有点明白发生了什么，要么你已经彻底疯了。请告诉我是前面那个。
'the March Hare will be much the most interesting, and perhaps as this is May it won't be raving mad-at least not so mad as it was in March.
她对自己说，“三月兔一定非常有趣，现在是五月，也许它不至于太疯——至少不会比三月份疯吧。”
All I have to say to that is that if I am slightly mad, there are a large number of people I could name who are raving lunatics!
在这方面，我要说的是，如果说我有一点疯了，我倒可以连名带姓指出许许多多的人是语无伦次的疯子！
All I have to say to that is that if I am slightly mad, there are a large number of people I could name who are raving lunatics!
在这方面，我要说的是，如果说我有一点疯了，我倒可以连名带姓指出许许多多的人是语无伦次的疯子！
应用推荐