The windows were shining in the reflected rays of the setting sun.
窗户上闪耀着落日的余晖。
Her brooch caught the rays of the setting sun.
落日余晖照射在她的胸针上。
Her brooch caught the rays of the setting sun.
余晖照射在她的胸针上。
This thing glittered in the rays of the setting sun.
这件东西在夕阳照射下闪闪发亮。
In the rays of the setting sun we sat on the rocks in the stream, washing clothes.
在落日的余辉下,我们坐在溪中岩石上洗衣服。
The last rays of the setting sun shone brightly through the long stems of the trees upon the hunting field.
最后一丝夕阳的照耀着整个漫长的树茎上的狩猎场。
The turquoise color permeates the water late in the afternoon as the red rays of the setting sun spread out and grow weak.
午后,夕阳中的红光缓慢扩散,逐渐暗淡,光线在水中透射出绿松石般青绿色的耀眼光芒。
Outlined by rays of sunlight known as crepuscular rays, they are actually shadows cast by clouds near the distant western horizon, the setting sun having disappeared from direct view behind them.
在被称为曙暮辉的太阳光线的照射下,它们实际上是由靠近遥远的西方地平线的云层产生的阴影,此时落日在云层的正后方渐渐隐去。
For example, when the setting sun moves to the spot inside the stone arch of the altar, its rays spread across the ground and each rough spot on the ground is resplendent in the sunshine;
譬如祭坛石门中的落日,寂静的光辉平铺的一刻,地上的每一个坎坷都被映照得灿烂;
Acting over long sight-lines to the rising and setting Sun or Moon, the refraction significantly alters the path of light rays creating merged, distorted images.
当太阳、月亮东升或西落时,这种效应沿长长视线的方向累积,造成部份光线传播方向出现较大幅度的改变,最后叠出这种扭曲的影像。
The setting sun swings to the horizon in the west, horizon burning the afterglow like cow dung fire, big desert bath is in rays of morning or evening sunshine, melon leaf is shaking light twilight.
夕阳倒向西边的地平线,天边燃烧着牛粪火般的晚霞,大漠沐浴在霞光里,瓜叶摇着淡淡的余辉。
The setting sun swings to the horizon in the west, horizon burning the afterglow like cow dung fire, big desert bath is in rays of morning or evening sunshine, melon leaf is shaking light twilight.
夕阳倒向西边的地平线,天边燃烧着牛粪火般的晚霞,大漠沐浴在霞光里,瓜叶摇着淡淡的余辉。
应用推荐