The opposition has demanded a re-run of parliamentary elections held yesterday.
反对派要求重新举行昨天进行的议会选举。
必要时再次运行rsync。
There is no need to re-run autogen.sh.
没有必要重新运行autogen . sh。
Re-run the script repro2.sql, as shown in Listing 19.
重新运行repro2 . sql脚本，如清单18所示。
Add load to the server of 10 virtual users, re-run the script.
向服务器添加10个虚拟用户的负载，重新运行脚本。
Add load to the server of 50 virtual users, re-run the script.
向服务器添加50个虚拟用户的负载，重新运行脚本。
Add load to the server of 250 virtual users, re-run the script.
向服务器添加250个虚拟用户的负载，重新运行脚本。
Add load to the server of 500 virtual users, re-run the script.
向服务器添加500个虚拟用户的负载，重新运行脚本。
The toolbar also supplies an icon to re-run the existing report.
工具栏也提供了一个图标来重新运行现存的报表。
If the model changes, you will need to re-run this transformation.
如果模型发生变化，那么您将需要重新运行这个转换。
Re-run the test case object using the — test all command line argument.
使用——testall命令行参数重新运行测试用例对象。
They also re-run the risk assessment to make sure that it too is accurate.
他们还将重新运行风险评估，并确保风险评估也准确无误。
If that happens, you can always add back the emulator and re-run your test.
如果发生错误，则始终可以再添加模拟器，并重新运行测试。
Now if you excuse me, I have a re-run of The Bob Newhart Show to watch.
现在，如果你能原谅我的话，我可要去看鲍勃·纽哈特秀的重播了。
Load the server using the performance automation and re-run the GUI automation.
使用性能自动化来载入服务器并重新运行GUI自动化操作。
Tests that you create in the test client can be saved and re-run multiple times.
您在测试客户端创建的测试可以保存并多次重新运行。
Command histories conserve typing, allowing you to re-run an earlier command.
命令历史保存了输入的内容，允许您再次运行一个以前的命令。
GAdmin-Rsync allows you to define several backups, so it's easier to re-run them.
GAdmin - Rsync允许定义多个备份，很容易重新运行它们。
Saving your Settings as "sessions" so that you can easily re-run a backup procedure.
把设置保存为“会话”，这样就可以方便地重新运行备份过程。
You can re-run the patch commands if you mistyped them, then run make xconfig again.
如果输入有误，您可以重新运行补丁命令，然后再次运行make xconfig。
You can save tests that you create in the test client and re-run them multiple times.
可以保存在测试客户机中创建的测试并在以后重新运行它们。
You can import the information as a test client execution trace, which can be re-run.
您可以将信息导入为可重新运行的测试客户端执行跟踪。
When you re-run the output script against a database, the objects are created successfully.
当您对数据库重新运行输出脚本时，会成功创建一些对象。
If you then re-run "fetch_simple.py", you will see that the change was persisted correctly.
如果随后重新运行“fetch_simple . py”，您将看到该更改已正确地持久化。
Modern antibiotics might mean that a re-run of the 1918 pandemic would be less dangerous.
现代抗生素意味着1918年大流行再现能够减少危险。
Re-run the Design Advisor with different inputs to see if you can get a better recommendation.
用不同的输入重新运行Design Advisor，看看能否获得更好的建议。
When that happens, the ideas in that industry get revamped, recycled, and re-run over and over again.
那种情况下，思想在行业内部获得改良，然后重复利用，并一遍又一遍地重演。
Once this time allotment has ended, the user is prompted for the password again to re-run the command.
超过这段时间之后，用户必须再次输入密码才能重新运行命令。
Once this time allotment has ended, the user is prompted for the password again to re-run the command.
超过这段时间之后，用户必须再次输入密码才能重新运行命令。
应用推荐