So far the world has come to China, but now a rising China is beginning to reach out to the world, starting with Asia, says Dominic Ziegler.
多米尼克 •齐格勒说：“迄今为止世界已经来到中国，但现在一个正在崛起的中国开始向世界伸出援助之手。”
So far the world has come to China, but now a rising China is beginning to reach out to the world, starting with Asia, says Dominic Ziegler (interviewed here).
长期以来，一直都是世界主动接触中国，而现在崛起中的中国开始把触角从亚洲伸向世界，多米尼克齐格勒在接受本刊采访时如是说。
To reach out more as an Asia star. To gather fans from around the world and hold a concert.
展现更多的成为亚洲明星。为聚集来自世界各地的歌迷举行演唱会。
This vaccine is unavailable and out-of-reach financially in rural Africa and Asia, which is why chronic hepatitis B rates remain stubbornly high and are projected to remain unchanged.
在非洲和亚洲的农村地区，这种疫苗是无法获得的，经济上也负担不起，这就是为什么慢性乙型肝炎患病率仍然居高不下，预计这种情况将保持不变。
This vaccine is unavailable and out-of-reach financially in rural Africa and Asia, which is why chronic hepatitis B rates remain stubbornly high and are projected to remain unchanged.
在非洲和亚洲的农村地区，这种疫苗是无法获得的，经济上也负担不起，这就是为什么慢性乙型肝炎患病率仍然居高不下，预计这种情况将保持不变。
应用推荐