The slump in interest has been partly caused by declining skills among young people and the rise in popularity of ready-to-assemble flat-pack furniture .
对DIY兴趣的减退一部分是因为年轻人的动手能力下降，另一方面是因为组装家具的流行。
When the Xvnc session is running on your computer, the kitchen is set up, and you're ready to assemble the ingredients.
计算机上运行着Xvnc会话时，厨房就设置好了，然后就可以开始准备配料了。
I understand that the have the panels and the power battery storage units in kits ready to assemble.
我的理解是，有面板和动力电池的储存单位，在教材准备组装。
We must now assemble a group of support service workers, who are ready to be unsung heroes and who are diligent, conscientious and devoted to their work.
现在一定要有一批人搞后勤工作。这些人要甘当无名英雄，勤勤恳恳，热心为大家服务。
Let's go back to the assemble line, ready for afresh start!
请回到集合线上，准备再次起跑。
Let's go back to the assemble line, ready for afresh start!
请回到集合线上，准备再次起跑。
应用推荐