If You Lei, now ready to come out!
如果有泪，现在就准备流出来吧！
Artist didn't give much information, even though the unknown anxiety or surprise is ready to come out.
艺术家并没有提供给我们太多的线索，即便如此，画面中那种莫名的焦虑，抑或是惊诧却呼之欲出。
Laser-assisted machining is a process that has long been researched and now ready to come out the lab.
Laser - assisted加工是一个过程，长期以来一直研究和现在准备出来的实验室。
No, I just had to mix some flour, water, and a little yeast. It's almost ready to come out of the oven.
不难，只不过把面粉、水和一些发酵粉。差不多要准备出炉了。
She could not see the man, though he could see her clearly and was getting ready to come out and talk to her.
她看不到男子，尽管男子看她很清楚并准备出来跟她搭话。
"The parents come out barefoot and screaming, ready to buy ice-cream; they remember when they were kids and they saw a truck," she said.
“父母光着脚尖叫着出来，准备买冰淇淋；他们记得当他们还是孩子的时候，他们看到了一辆卡车。”她说。
"The parents come out barefoot and screaming, ready to buy ice cream; they remember when they were kids and they saw a truck," she said.
“父母光着脚着出来，大喊大叫，准备买冰淇淋。他们还能记起小的时候看到冰激凌车的样子。”她说。
Opportunities have multiplied, but each one brings pressure to take part and not lose out, and every acquisition seems to come ready-wrapped in disappointment that it isn't something newer and better.
虽然机遇成倍增长，但伴随每一个机遇而来的还有成败得失所带来的压力，而且每一次的收获似乎都夹带着失望，毫无新意并且更为糟糕。
Before the technology is ready for prime time, chipmakers will have to come up with a way to keep out impurities during manufacturing.
在这项技术进入全盛期前，芯片制造商必须提出一种生产过程中去除杂质的方法。
David went out to meet them and said to them, 'If you have come to me in peace, to help me, I am ready to have you unite with me.
大卫出去迎接他们，对他们说，你们若是和和平平地来帮助我，我心就与你们相契。
I've come to accept that it's simply part of current professional practice to be ready to tunnel out and that I need to ensure that I'm doing so only in a responsible way.
我逐渐接受了这种认识：准备采用“旁门左道”也是当前专业实践的一部分，但我需要确保自己只以一种负责任的方式完成这个工作。
Baby teeth won't fall out until your child's permanent teeth are ready to come in, beginning around age 6.
大概到6岁左右，宝宝的恒牙开始长出来，这时乳牙才会脱落。
If you are going to be saved, if you are going to be ready for the surprise that is coming, the root has to come out. The root of sin, the root of selfishness has to come out.
如果你想被救赎，想对即将到来的灾难有所准备，那么你就必须根除罪恶和自私。
The cake would come out of the oven and everyone would be ready with a glass to prop underneath, careful not to Pierce the top of the cake.
蛋糕即将出炉，每个人都准备了一只玻璃杯从下面支撑起蛋糕，这时要很小心以免刺破蛋糕的顶部。
We have just come out of a series of meetings, and are ready to go ahead with a plan that removes the dark.
我们刚刚参加完一系列的会议，而且已准备好按照计划对黑暗势力进行清理了。
I used to start my day by jumping out of bed, late as usual, and rushing to get myself and the kids ready, and rushing to drop them to school and come in to work late.
我曾经从床上急匆匆地跳起来，开始新的一天，就像往常一样晚，冲出卧室，将自己和孩子准备完毕，然后匆忙把他们送到学校，接着很晚才回来开始工作。
The cake would come out of the oven and everyone would be ready with a glass to prop underneath careful not to Pierce the top of the cake.
蛋糕即将出炉，每个人都准备了一只玻璃杯从下面支撑起蛋糕，这时要很小心以免刺破蛋糕的顶部。
We are ready at all times to wipe out any enemy who dares to come.
我们随时准备消灭一切敢于来犯之敌。
Come, Catherine, 'I said,' we must "side out" too; I've done my ironing, are you ready to go? '?
“来，凯瑟琳，”我说，“我们也得‘溜出去’了。我熨完衣服了，你准备走吗？”
The second day morning w. connor ready to take soldiers out of the city going to destroy the HeiMu Jiao, peony anxiously at home waiting for MeiXianZu come to save him.
第二天早上马戎准备带着兵出了城准备去剿灭了黑木蛟，牡丹焦急的在家里面等着梅显祖过来救他。
As Baumeister shows in his book, you can indeed go to the willpower gym and come out mentally buff, ready to take on the world.
鲍迈斯特在他的书中揭示，你的确可以去意志力健身房，强健精神，准备好挑战世界。
We expect him to be out of action for around six months but we will not be putting any definitive date on his return - he will come back only when he is completely ready.
我们希望在6个月后他能重新参加比赛，但是对于他的回归，我们并不能给出确定的日期—只有当他痊愈后才能回来。
We expect him to be out of action for around six months but we will not be putting any definitive date on his return - he will come back only when he is completely ready.
我们希望在6个月后他能重新参加比赛，但是对于他的回归，我们并不能给出确定的日期—只有当他痊愈后才能回来。
应用推荐