Put the whole fish on a plate and steam it in a steam pot for 8 to 10 minutes if it weighs about one pound.Then, it's ready to serve.
把鱼放在盘子上，如果它重约一磅，用蒸锅蒸8到10分钟。然后，它就可以食用了。
克拉吉塞克准备发球。
它准备好了为你服务。
We stand ready to serve you, with honor.
我们整装待发，随时服务你们，带着尊重。
They had to look good and be ready to serve.
他们必须看起来很有食欲，并且随时能出菜。
And the healthy and fun snack is ready to serve.
最后，一道健康又有趣的点心就准备上桌了。
Do not toss the salad until you're ready to serve.
到快上菜时再轻轻搅拌色拉。
When ready to serve, ladle the wine into the glasses.
当准备好享用的时候，用长柄勺将酒倒入玻璃杯即可。
You're always ready to serve with courage and excellence.
你总是准备好服务于勇气和优秀的。
Sorry, the server is not ready to serve , please try again later.
对不起，服务器未作好服务，请试试吧。
Fluff with a fork, cover again, and set aside until ready to serve.
用叉子将其和松软，再次盖上盖待最后装盘。
Cool completely, then store in an airtight bin until ready to serve.
完全冷却，然后储存于密封罐中。
The footmen were as ready to serve her as they were their own mistress.
仆人们愿意服侍她，就像他们愿意服侍他们的女主人一样。
The worker application continues to run, ready to serve another client.
这个worker应用程序继续运行，准备好服务另一个客户机。
Step 6:When the wine begins to steam and is very hot, it is ready to serve.
第六步：当红酒开始有蒸汽散发就证明差不多好了。
Be ready to serve, lead and work in a team, and to pursue a healthy lifestyle.
乐意以合作精神服务和带领团队，并追求健康的生活方式。
Your training is over, and you're ready to serve the Rebellion as a full-blown Jedi.
你的训练到此结束，你完全能够以绝地武士的身份去反抗军服役了。
Noodles in soup: Put soup, sauce and dressing into the noodle and it is ready to serve.
汤面做法：捞出后，可直接加入汤、配料及调料。
When ready to serve, remove the sides from the pan and garnish with toasted slivered almonds.
等可以拿上桌子的时候，将蛋糕盘的边拿走，用烘烤过的切片杏仁装饰。
Add steamed lotus seeds and bring to boil. Remove from the fire, add white sugar, ready to serve.
加入蒸熟的莲子、再次煮开。熄火、加入适量白糖、开动！
Add steamed lotus seeds and bring to boil. Remove from the fire, add white sugar, ready to serve.
加入蒸熟的莲子、煮开。熄火、加入适量白糖、开动！
When the future IP network comes, Geronimo will be ready to serve, allowing specific IP addresses to be listed.
当将来的IP网络到来时，Geronimo将准备好服务，允许列出特定的IP地址。
ContextInitialized - the container calls this method when the application is initialized and ready to serve.
contextInitialized——当应用程序完成初始化并准备提供服务时，容器调用这个方法。
And we stand ready to serve as partners to citizens and leaders looking to improve governance and transparency.
对于希望改进治理和提高透明度的公民和领导人，我们随时准备作为合作伙伴效力。
The newly defined web service is already deployed and ready to serve requests from any SOAP client on the Internet.
新定义的Web服务现在已部署，可以响应Internet上任何SOAP客户机发出的请求。
With app Engine, there are no servers to maintain: you just upload your application, and it's ready to serve your users.
与应用步骤引擎，没有任何办事器维护：你适才上载您的应用步骤，它已经预备好要提供给使用者。
With app Engine, there are no servers to maintain: you just upload your application, and it's ready to serve your users.
与应用步骤引擎，没有任何办事器维护：你适才上载您的应用步骤，它已经预备好要提供给使用者。
应用推荐