With all the prep work behind us, we're ready to use our custom tag within a JSP page.
我们完成了所有这些准备工作后，我们就可以在JSP 页面中使用我们的自定义标记了。
"Our students come to us technologically ready to use resources from a variety of different places," says Assistant Superintendent Peter Noonan.
“我们的学生来到这里，已经准备好在技术上使用来自不同地方的资源。”助理监督人彼得·努南说道。
The data source is ready to use.
这个数据源已经可以使用了。
After that, it will be ready to use.
之后，就可以使用了。
Now WPAR is ready to use for testing.
现在可以将 WPAR用于测试了。
Your Web service is now ready to use.
您的Web服务现在已经可以使用了。
MongoDB is now set up and ready to use.
MongoDB现在设置完成并准备使用。
Screen is now installed and ready to use.
Screen现在就安装好了，可以使用了。
We are now ready to use RichFaces components.
现在，我们可以开始使用RichFaces组件。
Now you are ready to use the program. Follow these steps.
现在您可以使用该程序了。
The new source is now listed in the table and ready to use.
新建的同步源会在表格中展示出来并且可以使用了。
It's best to store the cheese in the fridge until ready to use.
最好把它保存在冰箱里，要用的时候才拿出来。
Now you will be ready to use these skills in a larger application.
现在您已经准备好在更大型的应用程序中使用这些技能了。
You'll uncomment those lines when you're ready to use the debugger.
在准备使用调试器时再取消这些行的注释。
Your fixture is done, and you're ready to use EAz for authorization.
您的Fixture已完成，并且您已准备好使用EAz进行授权。
The DayTrader application is then ready to use for simulated trading.
然后，就可以使用DayTrader应用程序进行模拟交易了。
With the REST API in place, you're now ready to use it in an application.
RESTAPI就绪后，现在可以在应用程序中使用它。
Programmers like well-optimized, atomic subroutines that are ready to use.
程序员喜欢使用那些很好地进行了优化，容易使用的子程序。
You have a nice GWT widget ready to use for displaying your list of artists.
您所拥有的优秀GWT部件可以用来显示艺术家列表。
The profile is now ready to use, and all users have been mapped and verified.
这个概要文件现在已经准备好可以使用了，所有用户都已经被映射和验证过。
The sample XSL has already been imported into this project and is ready to use.
示例XSL已经导入到此项目中，而且已经准备好，可供使用了。
Just like a query to a database, you will have an array, ready to use as you see fit.
就像对数据库的查询一样，您将拥有一个准备好在需要时即可使用的阵列。
There are 19 standard validation types that come ready to use with your form elements.
可以对您的表单元素使用19种标准验证类型。
Having a database ready to use out of the gate gives you an instant boost in productivity.
通过提供一个随时可用的数据库可以立即提高生产率。
The question is not whether Mrs Merkel will keep power, but whether she is ready to use it.
当前的问题不在于默克尔能不能继续掌握权力，而在于她是否已经准备好去使用手中的权力。
When you're ready to use any fresh Chile, be careful and consider using thin rubber gloves.
准备使用新鲜辣椒时，请务必小心，建议你戴上薄层橡胶手套。
Now you're ready to use your capture process by dragging it from the palette into your flow.
现在您已准备好使用您的捕获流程，方法是将其从调色板上拖放到您的流中。
The Lady had claimed for herself a remarkable set of powers, but she wasn't yet ready to use them.
女士要求给她自己一系列权力，但是她并未做好准备使用这些权力。
We have accomplished another significant step: the storage pool is already mounted and ready to use!
我们已经完成了另一个重要步骤：已经装载存储池并准备使用它！
For example, mobile sheets are a great way to hide actionable controls until the user is ready to use them.
例如，在用户准备好使用可操作的控制前，移动式表单是一种很好的隐藏方式。
应用推荐