Thus, the real property tax levy in China is not only a challenge but an opportunity.
因此，中国研究开征物业税即是挑战，也是机遇。
This decline has meant that the overall figure on which the city's property tax is based—the assessed value of that real estate—has also declined.
这种下降意味着作为该市财产税基础的整体数字——房地产的评估价值——也在下降。
Real estate tax actually refers to the real estate tax, land, housing or occupants of all taxes levied, the tax basis for the assessment of real property value.
房地产税实际上指的是不动产税，是对土地、房屋所有或占有者征收的税种，计税依据为不动产评估价值。
Lower effective tax rate on farm real property than on nonagricultural real property in nearly all states.
在几乎所有州，农业财产有效税率低于非农业财产有效税率。
Lower property tax rates on personal property than real property business.
动产财产税率低与不动产税率。
Property tax is a tax that an owner of property (usually real estate) is liable to pay.
物业税是一种物业(通常指房产)拥有着需付的税费。
This text analyze the problems existing in the real estate tax's function of equity and have a conclusion that property tax reform is necessary to hasten equity in our real estate tax system.
本文通过对我国不动产税制体系在公平功能上存在的问题及成因的分析，得出开征物业税是促进我国不动产税制公平的一个重要手段这一结论。
As an important component of our country's property tax, real estate tax should be an important tax to modify the distribution of personal wealth.
房产税作为我国财产税的主要组成部分，理应是调节个人财富分配的重要税种。
Real property and permanently situated tangible personal property have an exclusive tax situs in the state in which the property is located.
不动产和永久固定的有形动产，其坐 落的州是唯一的纳税地点。
Real estate and personal property tax.
不动产和动产税。
Property tax, also known as estate tax, is a tax for ownership of real estates, which is collected in view of realty ownership.
物业税即房地产保有税，属于财产税，是对房地产保有环节课征的一种税。
This decline has meant that the overall figure on which the city's property tax is based-the assessed value of that real estate-has also declined.
这个下降意味着财产税依据的总数- - -房地产的评估价值- - -也在下降。
Real estate exchange markets were established, but still today, there's no property tax.
但是直到今天，也没有征收不动产税。
Value FOR real property based on replacement cost adjusted FOR locality coefficient. Neither tax is market value based.
房地产价值基于替代成本，并根据区位参数调整。两者都不是基于市场价值。
Property tax in the text of the content and features on the basis of the existing real estate taxes through a fair functional analysis, to enhance the fairness of property tax policy proposals.
文中在物业税的内涵与特征基础上，通过对现有房地产税公平功能的分析，提出了增强物业税公平的对策建议。
The second chapter is related to the real estate property tax situation, introduce the concept and characteristics of the property tax, our room real estate tax links, as well as our land use system.
第二章为我国房地产物业税的相关状况，介绍物业税的概念和特点，我国房地产环节的税收以及我国的土地使用制度。
Property tax is a kind of real estate tax. Land transferring fee is the price on land. Both belong in different economic fields and cannot replace each other.
物业税是不动产税的一种类型，土地出让金是土地的价款，二者属于性质不同的经济范畴，不能也不应相互替代。
Because the property tax aims at such real estate as land and house, it belongs to property tax system. Once levied, it will become an important part of property tax system.
物业税以土地、房屋为征税对象，属于财产税类，一旦开征物业税，它将成为财产税体系的重要组成部分。
Mainly constructs from the property development enterprise's earlier period development to the real estate marketing process in the economic work carries on the tax-planning.
主要从房地产开发企业的前期开发建设到房地产营销过程中的经济业务进行税收筹划。
An AD valorem tax is a tax based on the value of real estate or personal property.
从价税是税收的基础上的价值，房地产或个人财产。
The real estate tax system should be developed more perfect through the bitter way of dealing with the relationship between property tax and current real estate taxes.
我国应该通过正确处理物业税与现行房地产税收的关系，健全房地产税收体系。
Due to historical, cultural, institutional and other reasons, China's real estate information not perfect, which brought a great deal of hardship on the property tax levy.
由于历史、文化、制度等原因，我国房地产信息不够完善，这对以房地产为依据的物业税的开征带来了很大的困难。
Article 2 Real Estate Tax will be paid by the owner of the property rights.
第二条房产税由产权所有人缴纳。
Article 2 Real Estate Tax will be paid by the owner of the property rights.
第二条房产税由产权所有人缴纳。
应用推荐