In fact the Records of the Grand Historian is an epic of Si Maqian's spirit, it goes beyond the historical facts and concrete recounts.
其实《史记》是太史公的心灵史诗，史蕴诗心，它超越了具体的史实和叙述层面；
The historical narration of Shiji (Records of the Grand Historian) displays "dramatic" characteristic which is full of imaginations upon the history.
《史记》的历史叙事呈现极富历史想象力的“戏剧性”特征。
Si Maqian expressed his opinions on the relations between the emperor and ministers through his descriptions in his works Records of the Grand Historian.
在倾注了自己一生心血所著的《史记》中，司马迁通过对不同君臣关系的描写，表达了他的君臣观。
Si Maqian expressed his opinions on the relations between the emperor and ministers through his descriptions in his works Records of the Grand Historian.
在倾注了自己一生心血所著的《史记》中，司马迁通过对不同君臣关系的描写，表达了他的君臣观。
应用推荐