Food Additives: red rice, sorbic acid.
食用添加剂：红曲红、山梨酸。
I will have red juice, red fish and red rice.
我要喝红色的果汁，吃红色的鱼和红色的米饭。
Red Rice with Prawns, Zucchini, Tomatoes and Saffron.
意大利红米配大虾，节瓜，番茄和藏红花。
EatSmart dishes plus red rice build good eating habits.
选择有“营”菜式配红米饭，养成健康饮食习惯。
Red rice had two types which are long-stalked and short-stalked.
红米稻分为高秆和矮秆两种类型。
Its mouthfeel was much better than the red rice wine fermented with red rice alone.
并且在口感上大大优于纯红糙米发酵生成的纯红米酿。
Back from the harvest, Haji Nursasih carries sacred red rice to the village of Sembalun Bumbung.
哈吉·努萨西收割归来，挑着神圣的红稻回到塞姆巴伦巴姆邦村。
Because it delivers a mix of those compounds rather than a single molecule, red rice yeast is less likely to cause side effects.
因为它提出了那些化合物的组合，而不是单一的分子，红米酵母是不太可能产生副作用的。
The three-way-cross combinations whose restorer line is red rice are highly greater than that of single cross combinations in yield;
红米恢复系组配的三交组合在产量优势上远大于对应的单交组合；
The sterile line and restorer line simultaneity have colour gene which have key effect in yield of hybrid red rice and else economy character.
在选育红米杂交稻中，不育系和恢复系同时含有色素基因对红米杂交稻产量及其经济性状起着关键作用。
A tender kurobuta pork is simmered in a tamarind broth thickened with the starch of taro root. It’s served with a side dish of red rice and fish sauce.
嫩嫩的黑猪肉加上裹芋头浆的酸角汤，文火慢炖，旁边配上红米饭和鱼露。
Wash red rice. Soak in water for 3 hours and drain. Transfer to rice cooker together with white rice and a suitable amount of water. Cook until done.
红米洗净，用水浸3小时，隔去水份，与白米及适量水份同置于电饭锅内煮成饭。
A tender kurobuta pork simmered in a tamarind broth that is thickened with the starch of taro root. It's served with a side dish of red rice and fish sauce.
用罗望子果汤炖的细嫩黑毛猪肉，勾有芋头芡粉，与红米饭和鱼露同食。
Red rice-kojicidin was prepared by extracting red rice-koji farina with alcohol and dyeing experiment on natural silk was performed using orthogonal method.
用乙醇萃取红曲米粉提取红曲米素，并采用正交法对真丝绸进行染色试验。
The main revisions were as follows: first, application scope was enlarged, the new standard can be used for germ rice, black rice, red rice and parboiled rice;
与原标准相比其主要变化如下：拓展了适用范围，使其同样适用于胚芽米、黑米、蒸谷米和红米；
I suspect that the red rice of which she had eaten so heartily at supper time, until her waist strings tightened, had something to do with her travels in dreamland.
她做的这个梦呢，跟她晚餐时大口大口地吃了那么多红米，直到腰带都绷紧了有点关系。
On the eastern slope of Mount Rinjani, women from the village of Sembalun Bumbung harvest sacred red rice at an elevation of 6, 000 feet (1, 800 meters) -roughly halfway up the volcano.
在润加尼山东坡，塞姆巴伦巴姆邦村的妇女们在海拔1800米的高地上——大约在火山的半山腰——收割神圣的红稻。
The local culture of Jinggangshan for local product packaging was analyzed and the design methods of Jinggangshan red rice wine in graph, color, and form of expression were discussed.
从分析地方特色产品的包装要突出地方文化入手，探讨井冈山红米酒的包装在图形、色彩和表现形式上的设计方法。
The technology of treating Jinggang red rice with microwave is studied. The optimal producing conditions are obtained after parameter optimization. The various indexes of the rice are determined.
研究了微波调理井冈红米饭的加工工艺，通过优化参数，得出最佳工艺条件，并对微波调理井冈红米饭各项指标进行了测定。
Paella's ingredients include rice, olive oil, roasted rabbit, chicken, shrimp, red and green peppers, onions, and plenty of garlic.
海鲜饭的原料包括米饭、橄榄油、烤兔肉、鸡肉、虾、红青椒、洋葱和大量的大蒜。
Select red rose over time will become the hands of mosquito blood, and a white rose will not sweeping movements out of the cooked rice into the mouth.
选择红玫瑰久而久之就会变成手上的蚊子血，白玫瑰会变成嘴角一粒未抺掉的饭粒。
The master, a red-faced man with a pleasant voice, was called Rice; he had a cheerful manner with boys, and the time passed quickly.
主人是一个声音悦耳的红脸男人，名叫赖斯；他和孩子们相处得很愉快，时间过得很快。
It is made of sticky rice and red bean paste, and is famous for its softness, freshness and sweetness.
它由糯米和红豆沙做成，因其柔软、新鲜和香甜而闻名。
“This is the end of the road for my farm,” said Mr. Kono, 60, who grows rice, wheat, red beans and cabbage on 17 acres of farmland here in Iwamizawa, on Hokkaido, Japan’s northernmost main island.
北海道位于日本列岛最北部，河野家的农场就在北海道的岩见沢市，占地17英亩，种植水稻、小麦、红豆和卷心菜。60岁的河野大爷说：“我家的农场就快跨了。”
It is possible to eat vegetarian food everywhere, from street stalls – where spicy rice cakes and red-bean filled bread snacks are ubiquitous – to swanky restaurants and mountain-top temples.
素食食品随处可见，从无处不在、可品尝到辣米糕和红豆面包的街边小摊，到豪华餐馆和山顶的寺庙都可找到。
Represent food:Hot cabbage, hot pepper powder, the hot pepper mixs rice sauce, red pepper, flavor Ceng sauce, tomato, red persimmon Jiao, red pepper powder, carrot etc..
代表食物：辣白菜，辣椒粉，辣椒拌饭酱，红辣椒，味噌酱，西红柿，红柿子椒，红辣椒粉，胡萝卜等。
The more adventurous eaters should not miss the rich dessert soups, like the red bean puree with sweet glutinous-rice dumplings.
喜欢冒险的食客千万别错过丰富的甜品汤类、甜糯米饭、红豆泥饺子。
Don't worry though; there are no surprises in Zongzi. They are just rice with either meat or sweet red bean paste wrapped inside.
不过别担心，粽子里面没什么特别的东西，只是米饭包着肉或豆沙而已。
Don't worry though; there are no surprises in Zongzi. They are just rice with either meat or sweet red bean paste wrapped inside.
不过别担心，粽子里面没什么特别的东西，只是米饭包着肉或豆沙而已。
应用推荐