There are differences that could be addressed by redoubling our efforts.
有些分歧是可以通过努力解决的，双方应该加把劲，把它们解决掉。
Obviously it raises economic benefits by redoubling the life of dresser with but little cost.
利用这种方法，可成倍增加修整工具的寿命，显著地提高经济效益。
Recently, the ultra is redoubling its efforts with the United States, "Fifth Avenue" to negotiate.
最近，超正在加倍努力与美国，“第五大道”进行谈判。
It is now said to be redoubling its entry efforts and plans to peg the forint to the euro in preparation.
据说目前匈牙利正加倍努力及筹划，准备将匈牙利福林与欧元挂钩。
In recent months, food companies, including Kellogg, have said they were redoubling efforts to reduce salt.
最近几个月，食品公司，包括家乐氏，说了他们在加强努力减少盐。
The reason is the main power grids and the construction of nuclear power is redoubling its efforts to expand.
原因是主要的电力网和核电建设正在加倍努力扩大。
And then, an unexpected bliss had happened to him, oil on the fire, a redoubling of the shadows over his eyes.
此外他还遇到一件意外的喜事，火上加油，他的眼睛更加瞎了。
The high-minded tactic is the White House’s redoubling of efforts to address the concerns of Americans directly.
高姿态的策略是白宫加倍努力地宣传，尽量明示他们对美国民生的关切。
For the last little while I had even lost; but now, redoubling my efforts, I began once more to overhaul the chase.
刚才有一阵儿我几乎已经看不见它；现在我加倍努力，再次向它猛追过去。
It is now said to be redoubling its entry efforts and plans to peg the forint to the warhammer online gold euro in preparation.
据说目前匈牙利正加倍努力及筹划，准备将匈牙利福林与欧元挂钩。
And in the assistance of intermediaries, it is redoubling its efforts to carry out clean-up, such as equity based on pre-IPO work.
并在中介机构的协助下，正在加倍努力进行清理，如公平的基础上上市前期工作。
Microsoft is redoubling its efforts in cloud computing, whereby computers store applications and information remotely on the Internet.
微软正加大其在云计算领域的努力，通过这项技术计算机就可以将软件和信息存储在远程网络中。
This work must also include redoubling efforts to prevent the supply of the precursor chemicals that are the foundation of so many illicit drugs.
在这项工作中，我们还必须加倍努力，防止供应前体化学品，因为此类化学品是很多非法药物的基础。
'Google needs to make a quick response by redoubling its efforts in direct AD sales and cooperating with AD agents,' she said in the research note.
她在一份研究报告中说，谷歌需要加大对直接广告销售的投入并扩大同广告代理商的合作，以此迅速应对。
Years of vaccine research have produced few hopeful candidates and although scientists are redoubling the search, an effective vaccine may be years away.
多年的疫苗研究产生了几个有希望的候选人，虽然科学家们正在加倍努力寻求一个有效的疫苗可能是数年的时间。
That means redoubling existing efforts in each of the three traditional areas of policy: bolstering Banks; providing greater fiscal stimulus; and cutting interest rates.
这意味着要在以下三项传统政策领域加倍努力：支持银行、更大力度的财政刺激、降息。
Now when he met him the man who then seemed already extremely weary had requested him to take him on his crupper to which the fishmonger had made no reply except by redoubling his gait.
那外来人在遇见他时曾请求让他坐在马臀上，他当时已显得非常困顿了，那鱼贩子却一面支吾，一面加鞭走了。
We dedicate World Teachers' Day 2016 to celebrating this milestone by reaffirming our commitment to the standards and aspirations it represents - and by redoubling our efforts to achieve them.
我们将2016年世界教师日敬献给这座里程碑，借此重申我们对《建议书》所代表的标准和希冀的承诺，我们将加倍努力使之成为现实。
We dedicate World Teachers' Day 2016 to celebrating this milestone by reaffirming our commitment to the standards and aspirations it represents - and by redoubling our efforts to achieve them.
我们将2016年世界教师日敬献给这座里程碑，借此重申我们对《建议书》所代表的标准和希冀的承诺，我们将加倍努力使之成为现实。
应用推荐