This is discussed further in Redundant capacity and availability below.
关于这点在下面冗余容量和可用性有更多的讨论。
Such deployment of redundant capacity has additional network overhead and costs.
冗余容量的这种部署有附加的网络开销和成本。
Finally, you need to decide on the amount of redundant capacity to provide each group to support availability.
最后，您需要决定为支持可用性为每个组提供的总的冗余容量。
This question is tied intimately to the amount of redundant capacity you are prepared to accept in normal operations.
这个问题紧密地与在正常操作时您准备接受的冗余容量的数量相关。
Redundant capacity becomes relevant to availability calculations when you consider how to define when a cluster is and is not "available".
当考虑如何定义一个集群可用和不“可用”时冗余容量变得与可用性计算有关。
In this case, the table shows the redundant capacity for clusters of size 1 to 10 when the specified number of servers are allowed to fail.
也就是说该表显示了当您指定允许失效的服务器数量时集群大小从1到10的冗余容量。
Determined the effective cost of planned and unplanned outages, and hence the justifiable expense of additional redundant capacity to prevent them.
决定计划的和未计划的中断的实际成本，并因而确定合理的附加冗余容量成本来防止它们。
For information concerning the techniques used to support failover and workload management for the redundant capacity, refer to the Resources section.
要了解与用于支持故障转移和冗余容量工作量管理有关的信息，请参考参考资料部分。
The spreadsheet will round up the number of servers you need to buy and indicate the actual redundant capacity -- in this case, 3 extra servers providing 30% redundant capacity.
该电子表格将归拢您需要购买的服务器数量并指示实际的冗余容量--在此，3台额外的服务器提供 30％ 的冗余容量。
Finally, the spreadsheet also calculates the redundant capacity as a percentage of the total cluster size — i.e. including the additional servers deployed to support availability.
最后，该电子表格还以总的集群大小的百分比来计算冗余容量——亦即包括额外部署的以支持可用性的服务器。
As noted earlier, providing redundant capacity to increase availability comes at a cost that must be offset against the costs of the failures that increased availability prevents.
如前所述，为渐增的可用性提供冗余容量带来的成本必须小于失效所带来的成本。
Redundant servers must be sized according to the required application server capacity in the production environment.
冗余服务器必须在生产环境中通过必需的应用程序服务器容量。
Having redundant servers smaller than their production counterparts only results in negative performance related to decreased server capacity.
拥有的冗余服务器比他们的竞争对手小只会导致与递减的服务器容量相关的性能降低。
Second, the "Capacity redundant in normal operations" cell indicates the percentage of cluster capacity that is redundant when all servers in the cluster are operational.
其次，“Capacity redundantinnormal operations（正常操作下的容量冗余）”单元指示当集群中的所有服务器可操作时集群容量的冗余百分比。
Note that there can be many Ceph clients, many object storage endpoints, numerous metadata servers (depending on the capacity of the file system), and at least a redundant pair of monitors.
要注意的是，Ceph客户，对象存储端点，元数据服务器(根据文件系统的容量)可以有许多，而且至少有一对冗余的监视器。
The parallel operation of SVG not only expands the compensating capacity, but also improves the reliability of the system by the redundant configuration.
并联运行既扩充了补偿容量，同时冗余配置增加了系统的可靠性。
This week it asked authorities to "resolutely" curb "over-capacity and redundant construction."
本周该机构要求各部门“坚决”遏制“过剩产能和重复建设现象”。
The problems of excess capacity and redundant construction in some industries are still outstanding and even deteriorating in certain areas.
不少领域产能过剩、重复建设问题仍很突出，有的甚至还在加剧。
The problems of excess capacity and redundant construction in some industries are still outstanding and even deteriorating in certain areas.
不少领域产能过剩、重复建设问题仍很突出，有的甚至还在加剧。
应用推荐