A service is often made available redundantly by multiple providers.
经常通过多个提供程序来实现服务冗余。
To find enough bugs, you have to write additional tests that "redundantly" execute the code.
要发现足够多的bug，你必须编写其他的测试“冗余地”执行代码。
A namespace is a string with the syntax of a URI (often redundantly called the "namespace URI").
名称空间是采用uri语法的字符串(常常不必要的称为“名称空间uri”)。
In order to storage the data reliably, this paper proposes storage the data pointer and its checksum redundantly.
本文采用了校验加冗余的方法对数据指针进行存储，达到了可靠存储的目的。
Might as well when apply face film wipe redundantly a few go up in the hand, let both hands also can share profit.
敷面膜时不妨把多余的抹一些在手上，让双手也能分享到益处。
Because the watermark is embedded redundantly in the whole band of the model, the approach is robust against various attacks.
由于水印被冗余地嵌入在模型的整个频带上，该算法可有效地抵抗多种攻击。
Messages are stored redundantly across multiple systems and data centers. Some of the other technical details to be considered are.
消息以冗余的方式存储在多个系统和数据中心里。
With this configuration, you are redundantly stating that all logging events under the public and app trees have a logging level of INFO.
使用这种配置，您声明了public和app树下的所有日志事件的日志级别为INFO。
All UDDI Business Registry entries exist redundantly on all Operator sites, but entries may be changed only at the site where they were created.
在所有的运营商(Operator)站点上都冗余的放着UDDI业务注册中心的全部条目，但只有在创建条目的站点才能对条目进行更改。
Mercedes adds, perhaps redundantly, "Customers all over the world benefited from our bold move to launch a completely new vehicle concept onto the market."
奔驰公司还表示：“我们勇敢地向市场推出了一种全新的汽车理念，全世界的顾客都因此获益匪浅。”这未免太往自己脸上贴金了。
Huang Liang creates his self-world among many realistic and unrealistic scenes, however, he is not redundantly concentrate on the languages of painting itself;
黄亮在许多现实与不现实的场景中创造出他的自我世界，表现手法上则没有把过多的精力放在语言手法的诉求上；
Nowadays, higher vocational English teaching, : which has been redundantly emphasizing the target language culture learning, with native culture teaching neglected;
当前高职英语教学中过多地强调“目的语”文化的学习，而忽略母语文化，造成“中国文化失语”现象。
Through image subtracted to get object, part projection to segment buttons and real time detection redundantly, and the face of remote control is automatically detected.
提出了差分检测遥控器、投影法分割按钮、冗余实时检测的遥控器面板自动检测方法。
It USES the same techniques as a RAID file server to allow an entire cluster of ZEO databases to operate redundantly, with all servers participating in both reads and writes.
该解决方案使用与RAID文件服务器相同的技术，允许整个ZEO数据库集群以冗余的方式操作，并且所有服务器都参与读和写。
"Broomstick", as the family called her-other members were "Bubbles" and "Diggers" -was polished up in Lausanne and Knightsbridge, where she rather redundantly took a secretarial course.
“扫帚柄”是她家人给她取得小名，其他的一些家族成员则是“泡泡”和“挖掘者”。她在瑞士洛桑和英国骑士桥进修秘书事务，而这实在有点多余。
Better end-user experience by eliminating the need for new accounts registration through automatic "federated provisioning" or avoiding redundantly login through cross-domain single sign-on.
通过自动“联合供应”消除新帐户注册的需求或通过跨域单点登录避免冗余来获得更好的最终用户体验。
The number of items in the list is stored there redundantly in order to get this information without the need to query the entire AllUserData table where all SharePoint list items are stored.
在列表中数据项的数量会被冗余地存储在这，以便无需查询整个AllUserData数据表（所有的SharePoint列表项目都保存在这里）就可获得这个信息。
File RAID is a new technology of data redundant, in file RAID, the file system manages multi-disks and places user data over separate disks redundantly by itself, hence improve the RAID ability.
文件RAID是一种新型的数据冗余技术。在文件RAID，文件系统通过自己管理多重磁盘，把数据冗余存放在分离的磁盘上，提高RAID能力。
File RAID is a new technology of data redundant, in file RAID, the file system manages multi-disks and places user data over separate disks redundantly by itself, hence improve the RAID ability.
文件RAID是一种新型的数据冗余技术。在文件RAID，文件系统通过自己管理多重磁盘，把数据冗余存放在分离的磁盘上，提高RAID能力。
应用推荐