To deal with obesity, a mixture of approaches—including reformulation, taxation and adjusting portion sizes—will be needed.
为了应对肥胖，需要一种混合式的解决方法，包括重新设计配方、征税和调整各成分的含量。
This paper reviews advances in researches of life cycle management using pharmaceutical reformulation.
概述通过新制剂进行药品生命周期管理的研究进展。
XHTML 1.0 is a reformulation of HTML 4.0.1 into XML, and XML is increasingly used to generate Web pages.
XHTML 1.0只是由HTML4.0.1改编而来的XML，并且也越来越多地使用xml生成web页面。
Reformulation offers advantages over an original product in the improvement of efficacy and safety of drugs.
新制剂比原药品具有更多的优点如增加有效性、减少副作用等。
Based on a semi smooth equations reformulation of the generalized complementarity problem, a new algorithm is presented.
基于广义互补问题的半光滑方程组变形，给出了求解广义互补问题的一种新算法。
A six-lump kinetic model was derived on the basis of FCC reaction mechanism to represent the FCC naphtha olefin reformulation.
该平台基于裂解反应动力学的严格机理模型和分子反应动力学模型，支持对多种热裂解原料的裂解过程模拟。
Possession reformulation is one of the ways of ideological delivery, it adds convenience and flexibility to business transactions.
占有改定是观念交付的方式之一，它带来了交易上的便捷与灵活。
The strategy of reformulation is one of the most widely applied tools in improvements of significant values and life cycle of drugs.
通过开发新制剂延长药品生命周期是最普遍的策略，可显著提高产品价值。
This work includes a discussion on the emission reductions from DuPont facilities as well as the reformulation of its fluoropolymer dispersion products.
此项工作包括就杜邦公司的生产设施的减排行动和氟聚合物分散液产品重新配方所开展的讨论。
Of course, what we had done was nothing new-just a reformulation of the concept of developing a dashboard of kpis-but it took a marketing initiative to create it.
当然，我们所做的没什么新鲜的—只不过是开发kpi指示板理念的再现—但是创建它时加入了一些市场意识。
Rational reformulation is basically to create new analytical categories, or more simply, to unearth the hidden assumptions implicit in all strategic thinking and research.
理性重塑是要在根本上创造新的分析类别，或者更简单地说就是，要挖掘出所有战略思考与研究之中那些尚不清晰的潜在假设。
The food industry as a whole has expressed its commitment to removing trans fatty acids from its products, but such reformulation is not straightforward and presents challenges.
在食品工业中，食品生产商面对日益增加的压力，试图减少或除去其产品中反式脂肪酸，但是重新设定配方并不是一帆风顺的，需要面临挑战。
Within the context of the debate between the serial view and the parallel view, the present study investigates the time course of language reformulation in the process of interpreting.
本研究以串行加工观和并行加工观的争议为理论背景，探讨学生译员的口译过程中语言转换的时间进程。
Finally, wo present a descent method for solving VIP and study a global error bound for unconstrained optimization reformulation in order to discuss the convergence of itinerative method.
最后给出了一个求解的下降法，并考察了最优化问题的误差界问题，以分析叠代法的收敛性。
The comprehension process is vital to the grasp of accurate and complete meanings of the source language (SL) discourse and hence reformulation of the messages in the target language (TL).
理解在整个口译操作中是至关重要的一环，因为理解是掌握说话者真实意思与意图、用目的语重新表达的前提与基础。
The comprehension process is vital to the grasp of accurate and complete meanings of the source language (SL) discourse and hence reformulation of the messages in the target language (TL).
理解在整个口译操作中是至关重要的一环，因为理解是掌握说话者真实意思与意图、用目的语重新表达的前提与基础。
应用推荐