I covered the conference as a reporter, but what really unnerved me was a counter-conference of scholars to refute the earlier one.
我以记者的身份报道了那次会议，但真正让我感到不安的是学者们召开的反驳会议。
Even if true, this evidence does not refute the contention that editors should bear some of the blame for the reductions, unless editors are merely passive instruments responding to reader interest.
即使这是真的，这一证据也不能反驳编辑应该承担部分责任的论点，除非编辑只是被动地回应读者的兴趣。
It was the kind of rumour that it is impossible to refute.
这是那种不可能推翻的谣言。
Isabelle is quick to refute any suggestion of intellectual snobbery.
对于任何暗示她恃才傲物的话，伊莎贝尔都立即予以否认。
The paintings in this cave refute the old theory that Cro-Magnon people painted animals that they hunted and then ate.
这个洞穴里的绘画驳斥了古老的理论，即克鲁马努人画的动物是他们狩猎和食用的。
We can easily refute his argument.
我们可以很容易地驳倒他的论点。
I do not refute their ideas one by one.
我在这里就不一一反驳他们的观点了。
Yet this study did not necessarily refute Dollo's law.
这项研究并不能充分驳倒道罗法则。
Silence is one of the hardest arguments to refute.
沉默是最难反驳的论点之一。
I retorted, showing a decided purple witness to refute her.
我回嘴，指着我明摆着的紫斑作为见证来驳倒她。
Nothing could refute her testimony that the driver was drunk.
她关于那个司机已经喝醉的证词无可辩驳。
His reasons may be food, and no one may have been able to refute them.
他的理由可能是食品，显然没有人能够拒绝它们。
There is no experience that could either support or refute such a doctrine.
对于这样的一种学说，没有经验可以支持或反对。
The rumors have greatly upset Fan, forcing him to constantly refute untruths.
这些谣言让范佳发非常受挫，使得他不断地驳斥谣言。
And when people don't need to refute counterarguments, there's no point in listening to them.
当人们不需要反驳悖论时，听从他们还有什么意义呢？
That's a wonderful claim. "You can refute Hegel but not the Saint or the Song of Experience."
这话很好，你可以反驳黑格尔，但不能反驳圣人或经验之歌。
It takes only one sentence to promote a fallacy but to refute one requires much more than that.
推销谬论很容易，一句话就够了，而要反驳起来却十句话都未必够用，何况节目留给我的时间并不多，只足够让我反驳其中的一、两条谬论。
Future housing data will confirm or refute whether the housing market's pain is starting to fade.
未来的住房行业数据将加强或者驳斥房屋市场的疼痛是否会开始逐渐消失。
It comes in and out of fashion and often evokes considerable energy in efforts to support or refute it.
它进出的方式，往往会引起相当大的力量在努力支持或驳斥它。
I do not believe everything originated in India, and I certainly do not refute the Aryan Invasion Theory.
我不相信万物起源于印度，当然我也反驳不了雅利安人入侵理论。
South Africa was forced to refute rumours it had sent planes to fly the 69-year-old to an undisclosed location.
南非被迫驳斥谣言未曾派遣飞机载着这位69岁的人去不明地点。
Only when I emailed TfL to check that they had no evidence to refute this did they give me the same answer.
只是当我发电邮给伦敦交通局，请他们确认是否存在相反证据时，他们才给了我同样的答案。
With the appropriate equipment, we could study these interactions and either confirm or refute the hypotheses.
有了适当的设备，我们可以研究这些相互作用，要么证实或否定的假设。
Just be sure to refute any unauthorized withdrawals or transactions within the time limit stipulated by your bank.
只要保证能在银行限定的时间内拒绝掉一切未经许可的提款和交易就行。
So here the being monism is used to refute value dualism, understanding the latter as by definition positing being dualism.
一元主义被用来反驳二元，通过定义来了解后者，设想形成二元主义。
But the latest research is hard to refute: estimates by conservationists, and some officials, put the population at 1, 200-1, 500.
但是最近的研究却得出了难以反驳的结论：环保人士以及一些官方工作人员估计的结论是，孟加拉虎的种群数量在1200到1500只之间。
But the latest research is hard to refute: estimates by conservationists, and some officials, put the population at 1, 200-1, 500.
但是最近的研究却得出了难以反驳的结论：环保人士以及一些官方工作人员估计的结论是，孟加拉虎的种群数量在1200到1500只之间。
应用推荐