Known as the Volcker rule, the proposal faces stiff resistance in Congress, where a separate overhaul of financial regulation is being considered.
这一套命名为沃克尔规则的提案，将在国会面临巨大的阻扰，因为另一套大规模的金融监管方案正在被国会审议。
Studies on laboratory animals have shown triclosan may alter hormone regulation and cause antibiotic resistance.
在实验室动物身上所做的研究显示，三氯生可能会导致内分泌失调以及细菌耐药性的产生。
Because of the pure resistive nature of the equivalent resistance of impedor, no harmonic will be generated during the voltage regulation.
由于阻抗器的等效电阻为纯电阻，因此在调整电压的过程中不会产生谐波。
The human intestinal microbiota is essential to the health of the host and plays a role in nutrition, development, metabolism, pathogen resistance, and regulation of immune responses.
人类小肠微生物群对于宿主的健康至关重要，在营养、发育、代谢、抵抗致病微生物及调节免疫反应方面发挥作用。
The logical control and PID operation are completed by PLC, water pressure be sited by regulation-resistance. The system composition is simple and running is reliable.
系统的逻辑控制与PID运算由PLC完成，供水压力由PLC的模拟电位器设定，系统组成简单、运行可靠。
Objective To explore the relationship of chemotherapy sensitivity and expression of multidrug resistance genes and apoptosis regulation genes in human lung cancer cell lines.
目的探讨人肺癌细胞株对化疗药物的敏感性与多药耐药相关基因和凋亡调控基因表达的关系。
This product adopts adjustable plastic board for conveyor belt, high-temperature resistance, corrosion resistance, with infinitely variable speed motor power, can be arbitrary regulation speed.
本产品线采用可调节的塑料板作输送带，耐高温、耐腐蚀，以无极变速电机作动力，可任意调节速度。
If in the regulation of the resistance value of the process, hand beating phenomenon, the existence of the fault of bad contact potentiometer.
若在调节电阻值的过程中，表针有跳动现象，则说明该电位器存在接触不良的故障。
The functional plants are beneficial to human body on disease resistance, body regulation, disease control and restoration, some of them are also herbal medicine.
功能性植物是一类具有机体防御、节律调节、疾病防治、健康恢复等功能因子的一类植物，其中一些同时还具有药用价值。
These results extend the landscape of genetic alterations in leukaemia, and identify mutations targeting transcriptional and epigenetic regulation as a mechanism of resistance in ALL.
这些结果扩展了白血病的基因变异谱，确定后天调控与转录靶向突变为ALL的耐药机制。
Objective to investigate the resistance of Shenmai injection against toxicity of chemotherapy for tumor and its immune regulation function.
目的探讨参麦注射液干预肿瘤化疗药物的毒性及免疫功能调节。
According to the resistance matching principle and electromagnetic spreading regulation, double-layer absorbing materials with resistance gradual changing structure were designed.
依据阻抗匹配原理与电磁波传播规律，设计了具有阻抗渐变结构的双层吸波材料。
Resistance regulation for training.
训练时的阻力调节。
Objective the regulation of adipocyte differentiation is closely related with the pathogenesis of obesity and insulin resistance.
目的脂肪细胞分化的调控与肥胖及胰岛素抵抗的发病机制有密切关系。
In the end, the author explains the advantages of regenerative braking through the comparison of regulation range of braking and adhesive performance with resistance braking.
最后从制动力调速范围和粘着性能等与电阻制动比较，阐述了再生制动优越性。
Objective To appraise the relationship between fluconazole resistance and expression of the CDR1 gene upstream regulation sequence.
目的探讨白念珠菌耐药基因CDR1基因上游调控序列对氟康唑耐药的影响。
Objective To explore the relationship of chemotherapy sensitivity and expression of multidrug resistance genes and apoptosis regulation genes in human breast cancer cell lines.
目的探讨人乳腺癌细胞化疗敏感性与多药耐药相关基因和凋亡调控基因表达的关系。
AIM: the relationship between multiple drug resistance (MDR1) gene and the volume regulation was investigated.
目的：研究多重耐药(MDR1)基因与细胞容积调节的关系。
It can not only completely eliminate common computed errors, but also make its calculation result an optimum solution of the air quantity regulation through increasing resistance.
修改后的程序不仅可以完全消除计算错误，而且可使风网解算结果成为风网增阻调节的一个最优解。
Objective To explore the effects of the blood lipid regulation therapy on insulin resistance in elderly coronary heart disease (CHD) patients with hyperlipidemia.
目的探讨老年冠心病(CHD)伴高脂血症患者在调脂治疗的同时对胰岛素抵抗的影响。
In view of the drawbacks existed in speed regulation of electrical locomotive with series resistance, the transformation of chopping speed regulation is put forward.
针对串电阻调速电机车存在的弊端，提出进行斩波调速改造。
The mechanism of insulin-resistance is the down-regulation oftarget cells, which is a vital function of self-protection during stress.
胰岛素抵抗的原因在效应细胞受体下调，是机体应激时重要的自我保护手段。
Slag resistance experiment was carried out adopting static crucible method, and change regulation of slag resistance performance of high alumina bauxite based-spinel castable was also studied.
同时，采用静态坩埚法进行了抗渣性实验，研究了矾土基高铝-尖晶石浇注料抗渣性能的变化规律。
Cartons, cardboard resistance broken meter, temperature tracker, coating thickness gauge, hardness and a high degree of regulation, and other devices.
纸箱、纸板耐破度仪、炉温跟踪仪、涂层测厚仪、硬度计、高度规等测试仪器。
That plant growth regulator apply on ornamental plant can accelerate rootage of quickset, control plant shape, regulation florescence, increase stress resistance;
植物生长调节剂应用于观赏植物后，可以促进插条生根，控制株形，调控花期，提高抗逆性；
Surveying on stress physiology and resistance regulation mechanism do have important meaning in theory and practice.
研究柑橘在冷、盐逆境下的生理变化及抗性调节具有重要的理论和现实意义。
It employs several relays and the corresponding resistors, which are in series connection. By microcomputer control of the relays, different resistance can be obtained just like a regulation-resistor.
主要部件是串联连接的一组继电器和电阻，通过微机控制继电器的状态可以使这一电路的阻值发生变化。
Historical research on rent resistance must include studiesof government policy and legal regulation.
研究历史上的抗租行为，不能不涉及有关的政策和法律问题。
Historical research on rent resistance must include studiesof government policy and legal regulation.
研究历史上的抗租行为，不能不涉及有关的政策和法律问题。
应用推荐