Abide by rules and regulations and policies and procedures of hotel.
遵守酒店的各项规章制度、政策和工作程序。
Review and summary of existing regulations and policies of the water sector in China;
中国现有水业政策法规的收集与汇总；
In addition, there are some regulations and policies are not enough able-bodied sound and so on.
此外，还有一些法规和政策是不够健全的健全，等等。
This paper discusses laws, regulations and policies on the media and protection for children's rights.
本文论述了我国有关媒介与儿童权利保护的法规政策。
P ut RSH related laws, regulations and policies into force at local, national, regional and international levels.
将性与生殖健康有关的法律，法规和政策的实施在地方，国家，区域和国际上。
A scope of business in conformity with the provisions of the relevant laws, regulations and policies of the State.
符合国家法律、法规和政策规定的经营范围。
The laws and regulations, regulations and policies and regulations should be submitted by other documents and certificates.
法律、法规、规章和政策规定应提交的其他文件、证件。
The lack of mass sports-related regulations and policies, sports knowledge, and training methods of the content of publicity.
缺乏对群众体育相关法规政策及体育锻炼知识方法的宣传。
Many of its proposals and investigative reports were developed into government regulations and policies, benefiting the people at large.
一些提案和调查报告已经转变为法规和政策，使人民受益。
In principle, public hearings must be held for the formulation of laws, regulations and policies that bear closely on the interests of the public.
制定与群众利益密切相关的法律法规和公共政策原则上要公开听取意见。
Article 26 the State shall heed to the opinions and demands from consumers when making laws, regulations and policies concerning consumer rights and interests.
第二十六条国家制定有关消费者权益的法律、法规和政策时，应当听取消费者的意见和要求。
The state shall listen to consumers' opinions and demands when formulating laws, regulations and policies relating to the legitimate rights and interests of consumers.
国家制定有关消费者权益的法律、法规和政策时，应当听取消费者的意见和要求。
Each Employee must strictly comply with all applicable standards, laws, regulations and policies for accounting and financial reporting of transactions, estimates and forecasts.
所有员工必须严格遵照所有适用的标准、法律、法规、交易的会计和财务报告、估算和预计政策。
Try searching for posts related to “Egypt” in the last few weeks and Weibo would tell you that, pursuant to “relevant laws, regulations and policies, the search results have not been shown.
近几个星期来，在微博里搜索“埃及”，系统会提示“根据相关法律法规和政策，搜索结果未予显示。”
Generally speaking, compliance requires a thorough understanding of regulations and policies, as well as an understanding of what it means to meet performance and procedural compliance mandates.
一般说来，法规遵循需要完全理解规定、政策，并完全理解满足性能、遵守程序性要求的意义。
And for the ACTS that violate the regulations and policies of the state and the relevant provisions on inviting bids for purchase, the purchasing company shall correct and stop them promptly.
对任何违背国家法规政策和有关招标采购规定的行为，采购公司要及时予以纠正和制止。
Article 3. The establishment, operation and administration of enterprises in the Processing Zone shall be implemented strictly according to the relevant laws, regulations and policies of the state.
第三条加工区内企业的设立、经营和管理严格遵照国家有关法律、法规和政策执行。
Yes, IT governance does embody management according to stringent regulations, standards, and policies, but regulation is just a subset of the overall importance of IT governance for your business.
是的，IT治理确实根据严格的法规、标准和政策来体现管理，但是法规只是IT治理对于您的企业的整个重要性的子集。
This gives health its proper place as a principal victim of climate change and ensures joined up policies, strategies, and regulations for coping with challenges that are now inevitable.
卫生部门作为气候变化的主要受害者获得了适当地位，并确保了为应对现已无法避免的挑战实行联合政策、战略和规定。
A lack of monitoring and evaluation tools to determine the impact of policies and regulations on the efficiency and effectiveness of the procurement system.
缺少相应的监测和评价制度，因而不能确定政策和规章制度对采购体系效率和效性有何影响。
It is therefore the duty of organizations to investigate the regulations, standards, and policies governing their business and to manage their efforts to achieve compliance effectively.
因此企业的职责就是研究那些管理它们业务的规定、标准、和政策，以有效管理他们的投入。
It is only at the lowest levels of decomposition that it governance is about decision rights, compliance with regulations, standards, and policies.
在最低的分解层次上，IT治理是有关决策权、对法规的遵循、标准和政策的。
Continuously changing: Regulations and their embodiment in corporate policies can change frequently and at inconvenient times.
持续性变化：公司政策的规定可以在不同的时期经常性发生改变。
Captures compliance requirements after cataloging and interpreting regulations, standards, and policies to identify internal policies that allow the business to be compliant.
在目录化并理解了规定、标准和政策以识别内部政策后，抓住了法规遵循需求的重点。
Analyzing standards and regulations and deriving a comprehensive coherent set of policies to address them (depicted in red in Figure 2).
分析标准和规定，源于对一系列政策的全面定位(如图2中红色部分所示)。
Analyzing standards and regulations and deriving a comprehensive coherent set of policies to address them (depicted in red in Figure 2).
分析标准和规定，源于对一系列政策的全面定位(如图2中红色部分所示)。
应用推荐