I hope this will reinforce Indonesian determination to deal with this kind of threat.
我希望这会加强印度尼西亚对付这类威胁的决心。
Remember you want your visuals to reinforce your message, not detract from what you are saying.
要记住,你是要用视觉资料来强化你的信息,而不是削弱你所讲述的内容。
We agreed on a form of splint to reinforce the damaged portion.
我们同意用一种夹板来加固损坏的部分。
Durkheim proposed that religious beliefs functioned to reinforce social solidarity.
迪尔凯姆提出宗教信仰的作用是加强社会团结。
"Our job as designers is to reinforce the airline's brand and make it more recognizable," he says.
他说:“作为设计师,我们的工作就是强化航空公司的品牌,使其更容易被认出来。”
Diversity is about building better communities and organizations that enhance us as individuals and reinforce our shared humanity.
多样性是关于建立更好的社区和组织以增强我们作为个人的能力并强化我们共同的人性。
Such jokes tend to reinforce racial stereotypes.
这样的笑话容易渲染种族偏见。
Eventually, they had to reinforce the walls with exterior beams.
最后,他们不得不用外梁来加固那些墙壁。
The UN has undertaken to reinforce its military presence along the borders.
联合国已经着手增援其驻扎在边境的军事力量。
Success in the talks will reinforce his reputation as an international statesman.
谈判成功将会增强他作为国际政治家的声望。
The delegation hopes to reinforce the idea that human rights are not purely internal matters.
代表团希望巩固人权不完全是国家内政的观念。
Rifle-thieves scoured all India to reinforce the efforts of the honest smuggler.
窃枪贼搜遍了整个印度,以增援纯走私者的行动。
If we attend to these areas, a child's success may reinforce itself with positive feedback loops.
如果我们关注这些领域,这些正反馈循环就会巩固孩子的成功。
Indeed, this period of economic weakness may reinforce class divides, and decrease opportunities to cross them—especially for young people.
的确,这段经济疲软时期可能会加剧阶级分化,减少跨越阶级的机会——尤其是对年轻人而言。
Break the tension with smiles and humor to reinforce the idea that this is friendly discourse and that all are working toward a common goal.
用微笑和幽默来打破紧张气氛,强调这是段友好的谈话,并且所有人都在朝着共同的目标努力。
Technological change may well reinforce that shift: the skills that complement computers, from management knowhow to creativity, do not necessarily decline with age.
技术变革很可能促进这种转变:作为补充计算机的技能,从管理技能到创造力,不一定会随着时代的进步而衰败。
However well they are policed, major protests reinforce the impression of indifferent elites, repression of debate, overreaction to dissent, injustice and unaccountable power.
不管他们管理得有多好,重大抗议活动都会加深人们对冷漠的精英阶层、对辩论的压制、对异见的过度反应、不公正和不负责任的权力的印象。
加固你的安全网。
Hard times only reinforce these drives.
困难的时期只会加强这些动力。
Cultural factors reinforce these trends.
文化因素也加强了这种趋势。
We can reinforce the cartons with straps.
我们可以用条带加固。
Good measures reinforce the right behavior.
良好的度量加强适当的行为。
(Laughter.) And I want to reinforce his message.
(笑声)我想加强他要传达的信息。
The recall is likely to reinforce this trend.
这次回收很可能使这种趋势加强。
Measures should be taken to reinforce the cartons.
应采取措施加固纸箱。
The fourth is over how to reinforce solidarity.
第四个选择是如何巩固团结。
Design traits directly support and reinforce content.
设计特征直接支持和加强内容的表现。
Design traits directly support and reinforce content.
设计特征直接支持和加强内容的表现。
应用推荐