One firm says the rejection rate for its visa applications has doubled, to 40%.
一家公司称拒签率高了一倍，达到40%。
Auto clean, avoid cleaning troubles of ultrasonic cleaner, reduce rejection rate.
自动清洗，解决超声波清洗难题，减少贴片抛料现象发生。
With such ratio, rejection rate will be reduced and quality of molding sand and casting will be improved.
该配比可降低废品率，提高型砂和铸件质量。
In pterygium group, the rejection rate was 17. 6%, and no rejection occurred in corneal dermoid tumor group.
翼状胬肉组排斥反应发生率为17.6%，角膜皮样瘤组无一例发生排斥反应。
The technology of traditional quenched and tempered medium carbon steel sliding yoke is very complicated and it has high rejection rate too.
传统的中碳钢调质处理滑动叉，工艺复杂、废品率高。
Casting quality and rejection rate are remarkably affected by the quality and property of molding sand, in the process of clay sand green mold casting.
在粘土砂湿型铸造中，型砂质量和性能对铸件质量、废品率有明显的影响。
Selecting good iris images from a sequence frames can efficiently depress the false rejection rate and false acceptance rate of the recognition system.
从序列图像中挑选出符合要求的虹膜图像能有效地降低识别系统的拒识率和误识率。
Conclusion: the rejection rate after the corneal transplantation of long-term preserved cornea is lower, and the occurrence of the rejection is delayed.
结论：深低温保存的大鼠角膜移植术后排斥反应发生率降低，发生时间延迟。
As a result, for images with complex backgrounds, a fixed decision boundary skin-color model may lead to high false rejection rate and false detection rate.
在复杂背景情况下，采用固定的阈值边界模型进行肤色分割将导致较大的漏检或误检。
In conclusion, early steroid withdrawal after LT is feasible under tacrolimus monotherapy without increased rejection rates and with a lower rate of side effects.
综上所述，早期肝移植后类固醇撤退并使用他克莫司治疗，没有增加排斥反应的发生率，并且副作用发生率也低。
The average recognition accuracy is 86.33% with 3.46 candidate number (the number was 10 before rejection) on an average, and the total error rejection rate is 0.27%.
拒识的平均正识率为86.33%，拒识后平均候选个数降为3.46(未进行拒识前是10名候选)，总的拒识错误率为0.27%。
Simulation result shows that under normal system load range, the proposed strategy reduces the task rejection rate effectively while keeping runtime overhead manageable.
仿真结果显示，在正常负载率区间下，新的调度策略有效的降低了任务拒绝率，而运行开销在可接受范围内。
Simulation experiment shows that this algorithm can lower the rejection rate of users' requests, and balance the user satisfaction on all files, and lowered storage space requirement.
仿真实验表明，算法在降低视频请求被拒率的基础上，兼顾了均衡的用户满意度，降低了存储空间的需求。
The average membrane rejection rate of bacteria, coliform and thermotolerant coliform was 98.42%, 95.99% and 98.78% respectively. The explanation of lower rejection rate was discussed.
微滤膜对细菌、大肠菌群、耐热大肠菌群的平均截留率分别为98.42%、95.99%和98.78%，文中对较低的截留率给出了解释；
Utilizes the balanced coagulation technology solution plate class casting the entrapped slag, the sand inclusion, flaws and so on blowhole, improves the casting quality, reduces rejection rate.
运用均衡凝固技术解决平板类铸件的夹渣，夹砂和气孔等缺陷，提高铸件质量，降低废品率。
Through the parameters adjusting, system may achieve certain false acceptance rate and false rejection rate, and can satisfy the basic demand of the field of civilian fingerprint identification.
系统通过参数调整可以达到一定的拒真率和误假率，能够满足民用指纹识别领域的基本要求。
In order to solve the problem of higher product rejection rate and higher rate of equipment failures in machining production line, A Toyota Production System (TPS) implementing group has been set up.
为解决机加工生产线不良品率较高和设备故障率较高的问题，成立了精益生产（TPS丰田生产方式）导入及推广的项目小组。
To reduce the consumption of raw materials, to eliminate in the stem roll is made into a rejection rate from 37% to5%, to ensure the terrier containing silk rate of cigarette technology specification.
降低了原料消耗，使剔除梗中的可卷制成分剔除率由原来的37%降至5 %，保证了梗中含丝率达到卷烟工艺规范的要求。
The aim of the study was to analyze the effects of anti-thymocyte globulin (ATG) induction therapy on rejection, renal function, infection, tumor rate, and survival.
本研究的目的是分析抗胸腺细胞球蛋白(atg)诱导疗法对于排斥反应、肾脏功能、感染，肿瘤复发率和存活率的影响。
"We found that the cardiac response to unexpected social rejection was considerably larger than heart rate changes associated with expected social rejection," the researchers write.
“我们发现，对意料之外社会拒绝的心脏反应比与意料之中社会拒绝相关联的心率改变要更大，”研究人员写道。
"Unexpected social rejection could literally feel 'heartbreaking,' as reflected by a transient slowing of a heart rate," the researchers write.
“意料外的社会拒绝确实能令人感到心碎，表现为心率暂时性下降，”研究人员写道。
The rate of acute rejection was lower in group a than in group B.
试验组术后血清肌酐水平下降较快，发生急性排斥反应的比例低于对照组。
Results 12 acute rejection episodes were reversed. The reverse rate was 100%.
结果12例急性排斥反应均逆转，总逆转率为100%。
There is a fairly high rate of rejection for this procedure, but progress continues to be made.
有相当高比率拒绝这项程序，但继续取得进展。
Results: The use of these agents has reduced the rate of rejection after organ transplantation and ameliorated the symptoms of autoimmune diseases.
方法：通过免疫抑制剂目前在临床应用于器官移植和自身免疫病的效果，提出了存在的问题和努力的方向。
Tacrolimus is an widely used immunosuppressant in organ transplant patients for anti-rejection, and the quality of life and survival rate are greatly enhanced.
他克莫司是一种器官移植患者广泛使用的免疫抑制剂，大大提高了患者的生活质量和生存率。
Tacrolimus is an widely used immunosuppressant in organ transplant patients for anti-rejection, and the quality of life and survival rate are greatly enhanced.
他克莫司是一种器官移植患者广泛使用的免疫抑制剂，大大提高了患者的生活质量和生存率。
应用推荐