If I let you be happy, you can let me remain down?
如果我让你开心，你会不会让我留下来？
Dejected wife descendants dream rain, will also remain down?
心灰意冷的妻子孙梦雨，还会留下来吗？
While watching your shadow, your head will remain down, which is a good option for starting your pull.
在看你的影子，你的头将继续往下看这是一个不错的选择为你开始拉。
Until afterward, he went to Nanjing to attend the university, I remain down enroll in supplementary lessons.
直到后来，他去了南京念大学，我留下来补习。
Despite the horrid pain most of us have suffered in the market during the past 18 months, stocks, like the economy, will not remain down forever.
尽管过去18个月里我们大部分人都在股市上遭受了切肤之痛，但股市和经济一样，不会永远保持低迷状态。
They are made in 10 minutes, used in 20 minutes and normally remain on the earth for over 100 years since they are hard to be broken down.
它们在10分钟内制成，在20分钟内使用完毕，但由于很难被降解，它们通常会在地球上残留100年以上。
Too many mysteries of the deep remain unexplained and, anyway, no country turns down a chance to enlarge its sovereignty.
太多深海的秘密依然未被揭示，而且，不管怎样，没有一个国家会放弃扩张主权的机会。
Although stocks of most farm commodities remain alarmingly low, and demand continues to grow, the increasing evidence of a strong supply response has helped to push prices down.
虽然大多数农产品的库存保持在令人担忧的低位，而需求也在不断上升，但越来越多的证据显示供应充足，这已经推动价格下降了。
The input cost sub-index edged down to 56.3, the lowest yet this year but still a high figure, indicating that inflationary pressures remain elevated.
购进价格指数为56.3，这是今年最低水平，但仍偏高，说明通胀压力仍然较大。
In 2010, only four countries in the world remain polio-endemic, down from more than 125 in 1988.
2010年，全世界仍流行脊灰的国家由1988年超过125个减少到只剩下4个。
In Paris many shops simply close down for August; in Washington, where the weather is sweltering, they remain open, some for 24 hours a day.
在巴黎很多商店在8月份都是关门了事；而在华盛顿，不管天气多么闷热难熬，商店仍然开张，有些还是24小时营业。
In 2011, only four countries (Afghanistan, India, Nigeria and Pakistan) remain polio-endemic, down from more than 125 in 1988.
2011年，仍流行脊灰的国家由1988年超过125个减少到只剩下4个(阿富汗、印度、尼日利亚和巴基斯坦)。
The market later rebounded, to close down by 348 points, but investors remain rattled.
股市稍后有所反弹，收盘时下跌348点，投资者依然困惑不解。
The database server clears any tables that might remain since the last time that the database server shut down.
数据库服务器会清除自从数据库服务器上一次关闭以来可能留下的任何表。
The label for the decision has been moved down below the diamond, allowing decisions with long names to remain small in size.
决策的标签已向下移到菱形之下，使得具有长名称的决策能够保持较小的大小。
The remaining 10 nuclear power plants will be shut down by 2021 on principle. But 3 of them may remain operation for another “extended year” when the new energy cannot meet the electricity demand.
德国其余的10座核电站原则上都将于2021年前关闭，但其中3座核电站可能将在新能源无法满足用电需求的情况下“超期服役”一年。
Even if Mr Saleh stepped down peacefully, Yemen's future would remain bleak.
尽管萨雷先生平静的走下来，也门的前途仍暗淡无光。
Qaddafi has not yet stepped down from power, and until he does, Libya will remain dangerous.
卡扎菲还没有下台，而在下他下台之前，利比亚仍然十分危险。
I remain seated, andhe walks unsteadily down the hall and into his bedroom.
我仍然坐着，他摇摇晃晃的走向大厅，走进他的卧室。
The magazines own permanent nonexclusive rights to the photos, and they remain on the Web site until the creator pulls them down.
杂志拥有这些照片的永久非排他性版权，他们将图片保存在网站上，直到创作者主动撤销。
The world cannot let down its guard and WHO must help the world remain and become better prepared.
世界不能放松警惕。 世卫组织必须协助各国严阵以待，做好更充分的准备。
A priority for regulators is to find ways of tracking down criminals across borders and ensuring they are punished, a tough task when criminals can use proxy servers to remain anonymous.
监管机构首先需做的是是找出跨国界跟踪罪犯的方法，保证他们得到应有的惩罚。但由于罪犯们纷纷使用代理服务器，追踪起来并不容易。
Many leads remain to be chased; missing and destroyed documents have slowed things down.
许多高层仍然会被追踪，只是丢失和被毁坏的文件使进度慢了下来。
It's possible for your scale weight to remain the same, even as you slim down, especially if you're losing fat and gaining muscle.
有种可能是你的体重没有改变，即使你在减肥，特别是如果你减掉脂肪，获得肌肉。
The mice learned to associate the tone with the shock and quickly became conditioned to duck down and remain motionless when they heard the tone, in the same way they would if a predator appeared.
老鼠懂得把声音联系到一起，当它们听到声响，它们快速地躲藏起来一动不动，当捕食者出现时它们也会有相同的举动。
Japan's largest auto producers are now expected to remain shut down through Wednesday, and some analysts foresee further disruptions lasting months.
据预计，日本几家最大的汽车厂商将会一直关闭到星期三。有些分析人士预测道，更进一步的破坏将持续数月之久。
Ensure that from your waist down remain low and you hands are straight while doing this exercise.
做这项练习时，保证腰部以下放低，手臂垂直。
Ensure that from your waist down remain low and you hands are straight while doing this exercise.
做这项练习时，保证腰部以下放低，手臂垂直。
应用推荐