Other fields (possibly pastures) remained green, even late in the year.
其他土地(比如牧场)依然是绿色的,它们要一年中更晚的时节才会枯萎。
“Farewell bright sun, ” she cried, stretching out her arm towards it; and then she walked a short distance from the house; for the corn had been cut, and only the dry stubble remained in the fields.
“再会吧,您,光明的太阳!”她说着,同时向空中伸出双手,并且向田鼠的屋子外面走了几步——因为现在大麦已经收割了,这儿只剩下干枯的茬子。
The functions, features and mechanism of conversational humor, have remained a mystery, especially to scholars in various fields all over the world.
会话幽默的功能、特征和发生机制,长久以来受到国内外各个领域学者的广泛关注。
Beyond the general association between flares and strong magnetic fields, the picture of how things work has long remained very fuzzy.
长久以来,除了这种闪焰与强磁场的关联之外,日焰喷发的详细情形依然模糊不清。
Beyond the general association between flares and strong magnetic fields, the picture of how things work has long remained very fuzzy.
长久以来,除了这种闪焰与强磁场的关联之外,日焰喷发的详细情形依然模糊不清。
应用推荐