If I remember rightly , there's a train at six o'clock.
如果我没记错的话，六点钟有一趟火车。
They are cousins, if I remember rightly.
如果我没记错的话，他们是堂兄弟。
Hm, … about five years ago, if I remember rightly.
唔，…大概是五年前吧，如果我没记错的话。
She attended one meeting only, if I remember rightly .
如果我没有记错的话，她只参加了一次会议。
If I remember rightly, we weren't supposed to do that.
如果没有记错的话，我们不应该这样做。
Sort of imitation wood, dark brown color, country-style you know, and the LIDS, if I remember rightly, they had a sort of leaf pattern, or was it flowers?
仿木的那一种，深棕色的，是乡村风格的。如果我没记错的话，盖子上有树叶图案或者是花卉图案。
Sort of imitation wood, dark brown color, country-style you know, and the lids, if I remember rightly, they had a sort of leaf pattern, or was it flowers? M: That's strange.
仿木的那一种，深棕色的，是乡村风格的。
The exhilarating rush of adolescent love. Those magical moments of adolescent lust and affection that only you and one other person rightly remember.
青涩而狂热的青春期恋情。那些梦幻般的时刻只有你自己和另外的一个人会记住。
Remember when buying them to ensure the top of the boots hits rightly well between the beginning of your thigh and knee-cap, any higher than this will channel you to a streetwalker.
记住，买过膝长靴时要确保靴子上端恰好在大腿根和膝盖正中间，再高就会让你的气质瞬间降为路人。
Later, the Man instructs the Boy: "Remember how we did things" - but we never rightly see that, ourselves.
后来，那个男人指示那个男孩：“记得我们做的事情”-。
If I remember correctly/ rightly, we were on page 42.
假如我记得不错的话，我们上次讲到第 42页。
If I remember correctly/ rightly, we were on page 42.
假如我记得不错的话，我们上次讲到第 42页。
应用推荐