“It is, ” he said quietly, as if remembering something he had tried to forget.
“是的，”他静静地回答道，他似乎记起了过去曾试图忘却的往事。
We tend to forget memories that are similar to one another-remembering instead more novel events or information.
当一部分记忆和另外一部分类似的时候我们就会逐渐忘记掉- - -取而代之是记住一些更加新的事件或是信息。
This is not to say that you can forget all facts and dates, but it is to suggest remembering them within a meaningful context.
这并不是说你可以忘记所有的事实和日期，而是建议在一个有意义的背景中记住它们。
Everyone will forget the unhappy thing they meet, instead remembering to appreciate life to wish a better future.
每个人都忘记了那些不开心的事，而是记住了感激生活，希望一个更美好的未来。
Juliet: I shall forget, to have thee still stand there, remembering how I love thy company.
朱丽叶：那我更想不起来了，因为你站在这儿，我只会更加留恋你的陪伴。
Thank you for your love and remembering HanKyul not to forget even now. Even if the drama already ended.
感谢你们的爱，感谢即使电视剧已经结束，你们直到现在还没忘记汉杰。
I don't know why I have to forget bygones by remembering.
我不知道为什么我不得不靠记忆来遗忘过去。
Trying to forget someone you've loved is like remembering someone you've never met.
试图忘掉一个你曾经爱过的人就如同记起一个你从来没有遇到过的人那样的不可能。
"One of my biggest fears is not remembering everything about him," Cyndie says. "I don't want to forget anything, the good or the bad."
“我最最害怕的就是无法记起他的一切，”Cyndie这样说：“我不想忘掉任何一丝的东西，无论是好是坏。”
As if remembering something he had tried to forget.
他好像想起曾试图忘记的东西。
As if remembering something he had tried to forget.
他好像想起曾试图忘记的东西。
应用推荐