Remittance was made through a bank.
款子是通过银行汇寄的。
The bank shall note in the original import cargo declaration form the name of the remittance enterprise, date of remittance, the sum.
银行须在该正本进口货物报关单上签注付汇企业名称、付汇日期、金额。
An inward remittance is where a foreign bank sends funds to a domestic bank with an instruction for the bank to pay the funds to the payee.
汇进是指外国银行将资金汇到国内银行并指令该银行付款给收款人的汇款。
C; All right.would you please fill out this remittance request and check the box that says "bank transfer by cable"?
职员：那好，请您填写汇款申请单，并标出“经银行电汇”，好吗？
Yes. . I've received this Remittance Advice from the bank.
是的。我收到了你们银行的汇款款通知。
Jim: We would also accept a certified check or a direct bank remittance.
吉姆：我们也接受保付支票或直接由银行汇款。
The bank shall note in the original import cargo declaration form the name of the remittance enterprise date of remittance the sum.
银行须在该正本进口货物报关单上签注付汇企业名称、付汇日期、金额。
The company pays salary on the last working day of each month by remittance to bank CARDS.
公司薪金的发放日期是每月的最后一个工作日，以银行转帐的形式发放。
Here are the details of my remittance, including the name of the remitting bank and the remittance number.
这些是我汇款的详细资料，包括汇款行的名称和汇款号码。
The Bank shall not be responsible for any delay in remittance or loss in exchange during transmission or in the course of collection.
银行无需对传输或托收过程中发生的汇款延迟或汇价损失负责。
The remittance fee charged by the Landlord's bank for receiving should be paid by the Landlord.
收取租金时，房东的银行所收的手续费由房东支付。
All information about donation, such as donators and remittance offered by bank, is recorded and saved at husi teahouse and published on our website in time.
所有关于捐赠比如资助人，银行汇款，都在湖思茶室记录在案，并在我们的网站上公布。
Transmit the general cashier Remittance Summary, Bank Deposit slips to finance manager and the General Cashier Report to Income Audit.
将付款汇总报表，银行存款回单交给财务经理，总出纳报表交给审计部门。
It will cost money to make a bank remittance and different bank has different standard fees.
银行汇款需要手续费，不同的银行所收取的费用不同。
Deduct the remittance expenses, the Bank of Africa a this lier, want I pay the expenses.
扣除汇款费用，非洲银行所罗门这个骗子，要我支付费用。
Remarks: If the application or tuition fee is not received in full amount due to deduction of bank charges, applicant has to arrange remittance of the balance to our Institute's account again.
注：如因扣除银行费用而导致报名费或学费未能全数收取，汇款人必须再安排把差额汇到本学院户口。
The remittance charge (for remitting bank) shall be borne by the buyer.
汇款费(汇款银行)应当由买受人承担。
Welcomed foreign friends patronize, payment can be used Westem Union or bank remittance, detailed information requested voice mail advice, Thank you!
欢迎国外的朋友光顾，付款方式可以使用全球西联汇款或者银行汇款，详细情况请留言咨询，谢谢！
1 usually we use bank remittance according to our bank account provided below if you have good suggestion, we can also accept other payment method.
1通常使用银行汇款按我们下面提供的银行帐号，但如果您有好的建议，我们也可以接受其他的付款方式。
When your order is confirmed, you can make payment by check, telegraphic transfer, bank draft and the post office remittance…etc… Please use the bank account we provide in the faxed "Sales Order".
当您的订货要求得到确认后，您可以使用支票、电汇、汇票、邮局汇款等方式付款，银行帐号以我司传真件中所提供的银行帐号为准。
Each negotation must be endorsement on the reverse side of beneficiaries original credit instrument by the negotiating bank which has to confirm the endorsement on their documentary remittance letter.
每次递交议付时议付行必须在受益人提交的正式信用工具上确认这些背书！
You can transfer through your online bank, or go to the nearby Agriculture bank Of China for remittance.
可以用网银转账，也可以到附近的农业银行汇款。
It accomplishes the functions of gathering taxpayers 'information, tax report, bank reconciliation, totalling the remittance, and information enquiries of taxpayers.
主要实现了纳税人的信息采集、纳税人申报、银税对帐、汇总缴款书的传递、纳税人信息查询等几项功能。
Otherwise the bank can return the remittance first, has gathered together again!
否则银行可以先退回汇款，重新再汇过！
Otherwise the bank can return the remittance first, has gathered together again!
否则银行可以先退回汇款，重新再汇过！
应用推荐