The restaurant will reopen in November.
餐厅将于11月重新开张。
The police have decided to reopen the case.
警方已经决定重新追查这个案子。
The store will reopen at 9 a.m. on 2 January.
商店将于元月2号上午9点重新开业。
Middle East peace talks reopen in Washington on Wednesday.
中东和平会谈星期三在华盛顿重新启动。
His results are likely to reopen the debate on race and education.
他的结果很可能会重新引起关于种族和教育的辩论。
There was a call today to reopen the investigation into the bombing.
今天有人呼吁对爆炸事件重新展开调查。
But now high-level delegations will reopen talks that broke up earlier this year.
但现在高层代表团将恢复今年早些时候中断的对话。
It was my birthday when Wuhan was allowed to reopen.
武汉重新开放的那天是我的生日。
On hearing that, I stepped back, let the door close, and allowed him to reopen the door, not using the automatic control this time.
听到这话，我退后一步让门关上，让他重新开门，不用门的自动控制装置。
Some will probably not reopen.
其中一些也许不会再次启用。
Reopen the RPCAdapterConfig.xml file.
重新打开这个 RPCAdapterConfig.xml文件。
Even movies can reopen raw wounds.
就连电影都能撕开旧伤。
Now reopen the file with OpenOffice.org.
现在使用OpenOffice.org重新打开该文件。
重新打开一个已经关闭的标签页。
The police may reopen that investigation.
警察可能会重新调查此案。
重新打开Firefox。
Some or all of those plants may not reopen.
这些核电站中的部分或者全部可能不会再重新启用。
A big question is whether to reopen the EU's treaties.
一个大问题就是是否就欧盟条约重开谈判。
The company is not sure when the factory will reopen.
公司不确定工厂何时再开工。
Global financial markets reopen to a changed reality.
全球金融市场现在将重新面对一种改变了的现实。
She keeps hoping, she says, that the window will reopen.
她说，只要她拥有希望，那扇窗就会再次打开。
It lets you reopen the accidentally closed Windows and tabs.
它使您能够重新打开意外关闭的窗口和选项卡。
In Benghazi jewellery and many other shops have yet to reopen.
在班加西，珠宝店和其他一些商户至今还没有重新开张。
As important will be efforts to reopen funding markets to Banks.
对银行重启债券市场的努力同样重要。
Bank of Clark County will reopen on Tuesday as branches of Umpqua Bank.
本周二，克拉克郡银行将作为姆普夸银行的分行重新开张。
He told China Daily over phone that the restaurant will reopen soon.
在接受《中国日报》电话采访时，赵悦称餐厅很快就会重新营业。
You then need to reopen the project to ensure your change is applied.
然后重新打开项目，以确保应用了更改。
It may prove very difficult to lure them back when you reopen for business.
而且当你重新开业时也很难再将他们拉回你的生意。
It may prove very difficult to lure them back when you reopen for business.
而且当你重新开业时也很难再将他们拉回你的生意。
应用推荐