The victim had been stabbed repeatedly in the chest.
受害者胸部多处被刺伤。
He used all his strength to kick the shark repeatedly in the face with his free leg.
他用尽全部力气用那条可以动的腿不断踢鲨鱼的脸。
Rival supporters, who clashed repeatedly in the lead-up to the vote, are divided largely along ethnic lines.
敌对的支持者(在投票的预备阶段不断地发生冲突)大致上依种族进行区隔。
These keywords are stored repeatedly in the STANDARD_KW keyword table for every occurrence of a given keyword.
对于给定关键词的每次出现，关键词被重复地存储在STANDARD _ KW关键词表中。
AIDS virus invaded the human body repeatedly in the cell proliferation, resulting in infection incidence.
艾滋病病毒侵入人体后在细胞内反复增殖，导致感染者发病。
Second of all in this story we see something that we'll see repeatedly in the Pentateuch, and that is that God has to punt a bit.
第二，这些书中的某些东西，我们可以频繁的在，《摩西五经》中看到，那是上帝的赌注。
There are various quantities which need to be computed repeatedly in the analysis, and these are based on normal distribution functions.
一些变量在分析中必须一遍遍的计算，这些都建立在正态分布的基础上。
If the steer is not sufficiently stunned in the first attempt, he may be tripped and dragged repeatedly in the same run until he stays down.
如果牛没有在第一时间被完全击晕，他将在同一个奔跑的过程中被重复绊倒和拖拽直到倒下。
Thee image of walls has emerged repeatedly in the works of American writers, thus it has become an important tradition in American literature.
墙的意象在美国文学的作品中反复出现，形成了一个重要的传统。 羒。
It also makes good sense to invest a serious amount of time and effort into learning any skill that you are likely to use repeatedly in the future.
手头有许多事情怎么安排时间？一般来讲，不太需要花费精力的事情最好堆在一起做完，需要许多精力的事情要各个击破，并尽可能避免杂事干扰。
Early reviews of the devices have been positive, and Microsoft, which has faltered repeatedly in the phone business, plans to spend heavily to market the new handsets.
早期对这些设备的检验结果良好，而且此前在手机业务上一直畏畏缩缩的微软，此次将斥巨资推广新手机。
In another experiment, they put a rabbit in the other room and the chimpanzee would slap the lever repeatedly to make the rabbit scream in pain and jump.
在另一个实验里，他们在另一个房间放一只兔子，而黑猩猩会不停地拍杠杆，让兔子痛得上跳下窜，大声尖叫。
In the days following, samples of solid gypsum were repeatedly brought on deck as drilling operations penetrated the seafloor.
在接下来的几天里，随着钻探作业深入海底，固体石膏样品被不断地被带上甲板。
He repeatedly distinguished himself in the troops.
他在部队中屡次崭露头角。
However, travelers to Antarctica have repeatedly reported seeing green icebergs in the Weddell Sea and, more commonly, close to the Amery Ice Shelf in East Antarctica.
然而，去往南极洲的旅行者们一再宣称在威德尔海看见过绿冰山，并且在南极洲东部靠近美国冰架的地方更为常见。
In her book Good Habits, Bad Habits, she points out that repeatedly checking the phones is one of the bad habits.
在她的《好习惯，坏习惯》一书中，她指出反复查看手机是坏习惯之一。
But the introduction, "you shall be holy for I the Lord your God am holy" — being holy in imitation of God is emphasized repeatedly as the purpose of the laws in the Holiness Code especially.
你们要圣洁，因为我耶和华你们的神是圣洁的“，这一引言就是教导人们要效仿上帝保持圣洁，作为法律的目的它被反复强调，特别是在圣洁法典里。”
The Boeing Company fired its new thin-disk laser system repeatedly in recent tests, achieving the highest known simultaneous power, beam quality and run time for any solid-state laser to date.
在最近的测试中，波音公司反复发动其新式薄型激光系统，使其在瞬时功率，波束质量和运行时间等方面，都取得了目前固态激光器的最好成绩。
They repeatedly re-experience the trauma in nightmares or vivid memories.
他们反复重新体验噩梦或栩栩如生的回忆带来的创伤。
The eel is grilled on bamboo skewers over a hot wood fire, repeatedly dipped in water, and returned to the fire to steam the meat.
烧烤鳗鱼是将鳗鱼穿在竹签上放在热木火上烤，反复浸水，再放回火上，烤掉肉中的水汽。
Some interaction designs require a sequence of steps (like a login procedure, for instance) to appear repeatedly in different contexts throughout the design.
一些用户交互功能的设计师常常需要在不同的过程中反复描述一系列相同的步骤(比如用户登录过程)。
Ihave seen she strived as possible to draw the river water with the basket repeatedly then looked in desperation at the water to run off.
我看见她反复打捞河水，然后看着河水无可奈何地流失。
As mentioned, you can also name your functions so that they can be used repeatedly, as in the following.
如前所述，您还可以命名您的函数，这样就可以重复使用这些函数，如下所示。
The flow would be executed repeatedly in different Web sessions to emulate the lifecycle of the long-running process.
流将在不同的Web会话中重复执行以模仿长期进程的生命周期。
"You must see the handcuffs, made in USA!" he said repeatedly.
他反复地说“你一定得看看那些手铐，美国造的！”
Sudden slowdowns in the circuation occurred repeatedly during the last Ice Age.
然而，在最近的冰河时期，这股环流多次出现突然减速。
Repeatedly, the subjects hypodescended the individuals both in the pictures and in the diagrams, but not always consistently.
在图片与图表上，这些对象都反复次血统化个体，但情况并非始终如一。
He repeatedly USES the metaphor of bridge-building in talking about his personal and professional life.
他在书中谈到个人经历与职业生涯时，反复用到了“搭建桥梁”这个比喻。
He repeatedly USES the metaphor of bridge-building in talking about his personal and professional life.
他在书中谈到个人经历与职业生涯时，反复用到了“搭建桥梁”这个比喻。
应用推荐