He neglected to reply to the letter.
他疏忽了回复那封信。
I'm composing a formal reply to the letter.
我正写一封郑重其事的回信。
We are writing in reply to your letter of April 5th, in which you asked for our advice concerning the marketing of motor-cycles in the western part of your country.
贵方4月5日来函要求我方就摩托车在贵国西部市场销售一事提供意见,现特函答复。
EXAMPLE: I wrote a letter of complaint to the huge company's president, but my letter was probably lost in the shuffle, and I never heard a reply from her.
我给这家大公司的总裁写了一封投诉信,但我的信大概就像石沉大海,从未接到过她的回复。
Farsi teacher moderated it and it went something like this: You recited a verse from a poem and your opponent had sixty seconds to reply with a verse that began with the same letter that ended yours.
教授法尔西语课的老师从中主持,规则大抵是这样的:你背一句诗,你的对手有六秒钟的时间可以回答,但必须是以你背出来那句诗最后一个字开头的诗句。
He wrote in his letter today that policy-makers "stand ready to expand or to reduce the extent of monetary stimulus" as needed, prompting Mr Osborne to reply that he welcomes the bank's "flexibility."
行长今天在给财政大臣的信中写道,要按实际需要“准备好扩张或者控制货币刺激”,这也让财政大臣奥斯伯尼乐意接受银行的“灵活”政策。
Linton did not reply to this, I believe; and, in a fortnight more, I got a long letter which I considered odd, coming from the pen of a bride just out of the honeymoon.
我相信林惇没回这封信。过了两个多星期,我收到一封长信,这信出自一个刚过完蜜月的新娘的笔下,我认为很古怪。
In reply to your letter of the 15th May, please send ten bales of our goods, marked 。 1-10, by rail as soon as possible to our address, and the other ninety bales afterwards by next steamer.
复贵公司5月15日来函,请将本公司的10包货物, 尽快用火车运来, 并请标注唛头。 1-10。
The mall gave no reply to our complaint letter.
商场对我们的投诉信没有给予回复。
First read the letter from the pop star, then write a reply to her.
首先读这位歌星写来的信,然后给她写一封回信。
In reply to your letter, we find your price out of line with the present market.
滋答复你方信函,我方认为你们的价格与市场行情不一致。
Jack: After you send the letter of inquiry, you should pay close attention not to miss any reply.
杰克:询问函发出去后,你要及时关注,以免错失任何回复的信息。
The letter is Bohr's reply to this defence.
这封信是玻尔对这一辩解的回复。
'Sir,' he answered, 'Madame had not risen and was still asleep, but the moment she rings, the letter will be given to her and if there is a reply, it will be brought.
“先生,”他回答我说,“夫人在睡觉,还没有醒,但是只要她拉铃叫人,就会有人把信给她,如果有回信,他们会送来的。”
We look forward to your affirmative reply and will forward our control documents including the Fixed Number to your branches mentioned above upon receipt of your letter of consent.
希望贵行同意并予答复。我行将于接到你方同意的答复后,将检查文件(包括固定号码)寄交贵行上述分行。
Zhao read one letter, regardless of Huangfu regulation" to recover repair before the "expectations, only made a reply, left to continue.
赵壹读信后, 不顾皇甫规“追修前好”的期待,仅作了一封复信,继续扬长而去。
Before anyone could reply, the door opened and Mr Bold - wood came in. He greeted them all and handed the letter to Gabriel.
别人正要答话,门开了,伯德伍德走了进来。他和大家打过招呼,把信递给了盖伯瑞尔。
If this letter reaches you, I would like to meet you, just the two of us. If that is not possible, please send me a letter in reply.
如果你能收到这封信,那么我希望和你见面,就我们两个人。如果不能见面,请给我回信。
In the reply to your letter of offer, we regret to say that our customers here find your price rather high and above the prevailing market level.
对于您的报价回复,我们不得不非常遗憾的说,我们的客户认为您的价格过高而且已经超过了这边的市场价格。
I am very sorry that the pressure of other occupations has prevented me from sending an earlier reply to your letter.
非常抱歉由于诸多事务缠身,我没有及早给您回信。
And then, today, I decided to reply to you if only because I did not want to leave you with the false impression that your perfidious letter is worth the paper on which it has been written.
今天我写信给你仅仅是因为我不能给你留下这样一个错误的印象,即你上一封背信弃义的信有任何的价值。
The morning of Lucy Darleton's letter of reply to her friend Clara was fair before sunrise with luminous colours.
在露西、达尔顿给她的朋友克莱拉的回信应该到达的那天早晨, 日出之前,天气晴朗,天空中布满耀眼的彩霞。
I came because I haven't had time all day to reply to your letter, and I didn't want to leave you with the impression that I was cross with you.
我来,是因为我白天没有时间给您回信,又不愿意让您以为我在生您的气。
Which makes it all the more touching when you see the 44-year-old businessman reply to a handwritten letter from a 7-year-old asking for a job.
但当你看到这位44岁的商人答复一位用手写信求职的7岁小女孩的时候,会让这一切变得更加感人。
In reply to your letter we are pleased to inform you that we have shown the sample to our buyer.
贵函收悉我们已将样品提交本公司的买方特此奉告。
In reply to your letter we are pleased to inform you that we have shown the sample to our buyer.
贵函收悉我们已将样品提交本公司的买方特此奉告。
应用推荐