The representatives will be arranged in 5 hotels.
代表们将分住在5家旅馆。
The representatives will arrive in Shanghai tomorrow.
代表们明天到达上海。
I've arranged that one of our representatives will meet you at the airport.
我已安排好派一个代表到机场接你。
The annual conference for regional sales representatives will be held next month.
地区业务代表年度会议将会在下个月举行。
Customer Service Representatives will contact you to arrange for applications at branches.
客户服务员将联络阁下往分行办理有关之手续。
And as the Speaker said, there is no way that the House of Representatives will support a tax increase, "he said."
正如议长所说，众议院绝对不会支持增税。
These representatives will promptly meet and negotiate in good faith to reach a fair and equitable settlement.
这些代表应该立即接触并诚意协商已达成公正的 解决方案。
E! Representatives will reach out to celebrity publicists in advance in the hopes of locking them into the schedule.
娱乐公司的代表会提前联系那些明星以便将他们列入计划之中。
Many of these college admissions representatives will travel to China to hold information sessions for you to learn more.
这些大学的招生代表都曾经飞赴中国举行招生会，只为让你了解更多。
All 435 members of the U.S. House of Representatives will be up for election, along with will more than one-third of the 100-member Senate.
国会众议院435议席全部重选，100个席位的参议院3分之1以上的议席也将重选。
Please feel free to send us your questions using the form below. Our customer service representatives will respond to your request ASAP.
如果您有关于本网站和服务的任何问题，欢迎您使用以下联系联系我们。
Please use the form below and feel free to send us your questions. Our customer service representatives will respond to your request ASAP.
如果您有关于本网站和服务的任何问题﹐欢迎你使用下面的反馈表提交给我们。
The contractual parties or their representatives will supply to each other for the purpose of sales and purchasing of transmission components.
该合同当事人或其代表将提供给每个销售为其他目旳和传动部件的采购。
Hopefully, the condition of migrant workers will be better and better as deputies and their representatives will seek to protect the legal rights for them.
希望农民工的代表能够找到保护他们自己权利这样他们的处境越来越好啊！
Everything is still at the start, we have not yet held talks but we can expect that Real Madrid and Chelsea representatives will contact us in the next few days.
所有事情都还只是开始阶段，我们还没有开始谈判，不过我们能够希望皇马和切尔西的代表将在未来几天内和我们联系。
Many companies that follow the direct-selling model and fail haven't thought through how their representatives will consistently sell their product to many different customers.
许多公司都遵循直销的模式但是他们都失败，他们没有思考过他们的销售代表是不断地向不同的消费群体销售他们的产品。
Our representatives will be working with you in assessing your needs and will be communicating with our trainers to ensure high quality and effective implementation of the course.
同时，我们的销售人员会详细的了解公司的实际情况，能有效的和外教沟通，保证课程得以最大效用的传递！
On April 21st the Energy and Commerce Committee of the House of Representatives will excoriate the latest bunch of hapless bosses: those who had the temerity to apply accounting standard ASC 740.
4月21日，众议院能源商务委员会又要叱骂最新一批不幸的老总们了：因为他们胆敢使用ASC 740会计标准。
There will be an economic steering committee with representatives of each of the republics.
将设立一个由各共和国代表组成的经济指导委员会。
The majority of seats on the board will be held by business representatives.
理事会的多数席位将由工商界代表担任。
Representatives of consumer associations will discuss how they can contribute to their countries' efforts to improve the quality and safety of food.
消费者协会的代表们将讨论他们可如何促进各自国家的努力以改善食品的质量和安全。
This week, representatives of that partnership will meet in Washington DC with the aim of extending their work beyond this year.
本周，该伙伴关系的代表将在华盛顿特区聚会，目的是使他们的工作超越今年的时限。
Representatives from Vietnam, the Philippines, and Indonesia will hear about the program first-hand this week at a presentation in Singapore.
越南、菲律宾和印度尼西亚的代表将于本周在新加坡的一个介绍会上直接听取对这个方案的介绍。
Representatives from about 50 countries will be trained by the end of the year.
到今年年底，来自50个左右国家的代表将得到培训。
Representatives from Oman, Qatar, Saudi Arabia and Abu Dhabi will also attend.
阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯和阿联酋的代表也将出席。
Representatives from Oman, Qatar, Saudi Arabia and Abu Dhabi will also attend.
阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯和阿联酋的代表也将出席。
应用推荐