In London, for example, there were at the time some 130 commercial establishments where portraits, landscapes and photographic reproductions of works of art could be bought.
例如,当时在伦敦大约有130家商业机构,在那里可以买到肖像画、风景画和艺术作品的摄影复制品。
Nearly everyone who goes to see the original will already be familiar with it from reproductions, but they accept that fine art is more rewardingly viewed in its original form.
几乎每一个去看原作的人都已经通过复制品对该作品有所熟悉,但他们接受这样的观点:欣赏艺术品原作更有价值。
Despite an implicit recognition that the spread of good reproductions can be culturally valuable, museums continue to promote the special status of original work.
尽管人们含蓄地承认,高质量复制品的传播可以具有文化价值,但博物馆仍在继续提升原作的特殊地位。
Do you sell reproductions of famous works?
你们卖名作复制品吗?
The reproductions are marked on the labels.
复制品应该被贴上标签。
All our reproductions are clearly marked and priced.
所有复制品都有明确的标志和标价。
Traveler: What a pity. Do you have reproductions of this paint?
游客:太遗憾了,你们有没有复制品?
If reproductions of our best efforts are free, how can we keep going?
如果复制我们最好的努力成果都不花分毫,我们如何能持续下去呢?
Visitors will be directed to exact reproductions of the original tombs.
旅客们将会被指引到“复制谷”去。
One day, he showed her some Picasso reproductions and made fun of them.
有一天,他又拿毕加索的复制品给她看,取笑那些画。
The problem, however: Only the dreamer knows if the reproductions are accurate.
但问题是:只有做梦的人知道复制的图像是否精确。
There, he was studying recently digitized reproductions of the private papers of Bell.
在那里他研究了最近经过数字化的贝尔个人论文复制品。
Yesterday I walked into a small shop that was cramped with antique reproductions.
我昨天走进一家摆满古董复制品的小店。
One reason to visit it is that the original prints convey so much more than the reproductions.
去参观的一个理由就是原版的照片表达的意义远远超过其复制品。
If you see clear impressions of those marks, that may mean they are modern reproductions.
如果你能清楚地看到这些标志的全部细节,可能意味着它们是现代仿制品。
It includes reproductions of 105 documents, including 19 that have never before been published.
这本书复制了105份文件,包含19份出版前从未面世的。
Other fine art reproductions, such as sculpture, ceramics, jade, mostly using the traditional method.
其他美术复制品,如雕塑、陶瓷、玉石工艺等,大多采用传统的方法。
Dark could possibly be the coloring preference for that great majority in the reproductions launched.
黑暗的可能偏爱染色绝大多数在复制品启动。
So there are three types of culture reproductions which come from the view, formation and instrument.
由此而来的文化复制可分为三种类型:来自观念的复制、来自形态的复制和来自工具的复制。
Only original copies are admitted to the exhibition, reproductions or xerox copies are not admissible.
只有原来的副本获准进入展览,复制或复印材料,则不予受理。
Unlike the mass-produced reproductions of the machine age, these copies are not just cheap, they are free.
与机器时代的大批量复制不同,这些拷贝要便宜得多,它们是免费的。
Unlike the mass-produced reproductions of the machine age, these copies are not just cheap, they are free.
不过和工业时代的大规模再生产不同,这些复制品不仅便宜,而且免费。
Yet the contents of the Capodimonte are best known from reproductions or loans to international exhibitions.
然而, 卡波迪蒙特的藏品却要靠复制品或被租借到国际上展出而闻名.
Today, reproductions of this mirror are being made and sold as souvenirs and they appeal very much to tourists.
今天,我国已可仿制出售,作为旅游纪念品,很受国外游客的欢迎。
Today, reproductions of this mirror are being made and sold as souvenirs and they appeal very much to tourists.
今天,我国已可仿制出售,作为旅游纪念品,很受国外游客的欢迎。
应用推荐