A rescue party was sent out, and an Irish convict named John Graham, who had previously lived in the bush as an escapee and who spoke the Aboriginal language, ultimately negotiated her release.
当局派出一个营救小组。一位名叫约翰·格雷汉姆的爱尔兰罪犯以前曾经逃到这片灌木林,生活了一段时间,会说土著人语言。他最终说服土著人放了爱丽莎。
Many years later, I also happened to be part of a rescue party, so I know exactly how they felt.
许多年以后,我也碰巧成了救援队员,因此我知道他们的感觉。
When found by a rescue party, the dog and sea lion were playing happily out beyond the surf.
被救援队找到时,小狗和海狮正浪花间愉快地嬉戏。
If you have only 15 minutes before a night out, alongside false lashes and lipstick, this little can could be an essential part of your pre-party rescue kit.
如果你在晚上夜出前,连同粘假睫毛和涂口红,一共只有15分钟的准备时间,那么这个小罐儿将是你聚会前救急的必备之物。
What a miracle! The rescue-party dug out from underneath the debris an infant who was intact and still alive!
真是个奇迹!救援队从废墟中挖出一个婴儿,他竟然还活着,而且毫发未伤。
The psychology intervening in calamity accident rescue refers to a series of psychology activity that the party go on while meeting the disaster accident.
灾害事故救援中的心理干预是指在遇到灾难事故时对当事人进行的一系列心理疏导活动。
"Why, it was he, if your Excellency will please remember," said the general, "who arranged the ambush that attacked the rescue party in the 'Biscuit' expedition."
“为什么是他,如果阁下请记住,”总的来说,“谁安排的伏击,袭击救援党在'饼干'远征”。
The helicopters will be used to send the rescue party to the scene of disaster in case of an emergency.
万一出现紧急情况,将用直升飞机把抢救队送至事故现场。
I didn't know anybody at the party, but the hostess came to my rescue by introducing me to a few people.
聚会上我一个人也不认识,但女主人帮了我的忙,把我介绍给了几个人。
Mandy helps move her to a secluded hut, but can she get the rescue party to Nanook in time?
曼迪将她转移到了一间安静的小木屋里,但是她能让纳努克得到及时的治疗吗?
The trapped miners were cheered when they heard the rescue party.
困在矿井中的矿工们听到救援队的声音大为鼓舞。
A rescue party has been sent out to bring back the injured workers.
已经派出一支营救队去把受伤的工人接回来。
We might be able to send out a signal, help the rescue party find us.
如果完好的话,我们也许可以找到无线电收发器。
He had not yet troubled to make arrangements to send down a rescue party.
他直到此刻还没费神安排一下抢救队之事。
They've crashed the garden party and once again it's Tumble to the rescue…
他们已经坠毁花园的党,并再次,它的倒下,以拯救…
What a miracle! The rescue party dug out from underneath the debris an infant who was intact and still alive!
真是个奇迹!救援队从废墟中挖出一个婴儿,他竟然还活着,而且毫发未伤。
And a lawn, one has just joined the party in the battle of guards, in order to rescue bogged down file box, give the life was only 18 years old.
还有一次过草地,一位在战斗中刚刚入党的警卫员,为了抢救陷入泥沼的文件箱,献出了年仅18岁的生命。
If you can not get out of your room: If the door or knob is hot, do not open it. Stuff Spaces around the door with wet towels or sheets and patiently wait for the rescue party.
如果您不能跑出您的房间:如果您的门或门把手是热的,请不要打开,请用湿毛巾或床单沿着门缝塞上,然后耐心等待营救。
In the meantime, the said ward established bad weather to down meet an emergency rescue sterigma to divide a party, the visitor, who accident happened to those, steers rescue just in time.
同时,该区成立了恶劣天气下应急救援小分队,对那些发生意外的游客及时进行救援。
In the meantime, the said ward established bad weather to down meet an emergency rescue sterigma to divide a party, the visitor, who accident happened to those, steers rescue just in time.
同时,该区成立了恶劣天气下应急救援小分队,对那些发生意外的游客及时进行救援。
应用推荐