Survivors waited for the rescue boats, dazed and frightened.
生还者不知所措，心有余悸，等待着救援船只。
Teams of Chinese soldiers are manning rescue boats, he says.
几组中国士兵正驾驶着救生船，他这样说。
Three search and rescue boats have since been deployed to that location.
三支搜救船只已被部署到那一区域。
The vessel sank about 10 minutes after the crew was transferred to the rescue boats.
当获救船员登上救援船10分钟后，起火船只沉没。
And with waters rising higher, the rescue boats of the Cranston Fire Department came calling.
随着水位不断升高，克兰斯敦消防部门的救生艇来了。
Four rescue boats and a helicopter searched in vain for Skinner yesterday and resumed the hunt today.
昨天，四艘救援船和一架直升飞机徒劳无功地搜寻斯金纳，今天搜寻工作再度展开。
Two high capacity rescue boats, supported by eight speed boats, form the core of sea rescue operations.
两间海上救援中心备有两艘大型高速救援船及八艘快艇随时候命。
Training: familiar with the basic safety of B01, survival craft and rescue boats and rafts B02, English, ocean sailor crew.
培训内容：熟悉基本安全B01，救生艇筏和救助艇筏b 02，专业英语，远洋船员水手。
In some countries these boats are used as workboats for load transportation or as rescue boats for transportation of persons during floods.
在一些国家，这些船被用做装载运输的工作艇或者作为在发生洪水时的救生艇。
In addition, the U. S. has delivered 436,000 meals, 12 prefabricated Bridges, 14 rescue boats, six large-scale water filtration units and a generator. U.
此外，美国已运餐436,000，运送12架预制桥梁，14个救援艇，6个大型水过滤装置和一台发电机。
Upon learning the incident, competent authorities immediately mobilized fishing boats nearby and special rescue boats. The ROK side also dispatched helicopters and rescue boats to the scene.
事发后，有关部门立即组织附近渔船和专业救助船赶往搜救，韩方也出动直升机和救助船前往现场搜救。
Sichuan police forces have dispatched units to conduct rescue missions, equipped with steam boats and other necessary facilities. Helicopters also stand by to handle possible emergencies.
四川警察总队已经派遣各单位携冲锋舟和其他设备组织营救工作，并准备直升机随时应对可能出现的紧急情况。
Vessels including water taxis diverted to the scene of the accident along with fire boats and Coast Guard rescue teams but both of the aircraft sank quickly under a strong current.
水上游艇和消防船等船以及海岸警卫队（Coast Guard）的救援小组已经赶赴事故现场，但是两架飞机都因水流湍急而迅速沉入河底。
Of the 101 people aboard, 99 survived, thanks largely to the citizens of nearby Hartley Bay, who put to sea in fishing boats in the middle of the rainy, windy night to rescue them.
船上共有101名乘客，其中有99人获救，这多亏了附近哈特利湾(artley Bay)居民的鼎力相助，他们在黑夜中顶风冒雨的将渔船开到海上营救被围困的乘客。
So… Charinee and I are donating money to a foundation that is contributing boats, medicine, food, and rescue teams.
于是……我和蔡念会捐款给一个基金会，他们提供船只、药品、食物和救援队。
This paper briefly introduce fishing boats in the cause of the accident, search and rescue vessels approach.
本文简单介绍渔船发生事故的原因，搜寻和救助渔船的方法。
The fact that it was a weekend meant that there were hundreds of boats in the bay enjoying the good weather and this undoubtedly helped the rescue operation.
这天实际上是周末，几百艘船在海湾享受好天气，毫无疑问帮助了救援。
But they say finding injured birds in the huge spill and sending out boats to rescue them will be a difficult job.
但是他们说在巨大的石油泄漏水面上寻找受伤的鸟和派遣救援船去救他们将是一项艰难的工作。
Boats were sent away to the rescue.
已派出船只前往营救。
Rescuing such boats, it is required the rescue-boat calling out quickly, command united, everybody on his duty and paying attention to technic.
救助此类船舶，要求救助船舶出动快速、统一指挥、各行其职、讲究技术。
Rescuing such boats, it is required the rescue-boat calling out quickly, command united, everybody on his duty and paying attention to technic.
救助此类船舶，要求救助船舶出动快速、统一指挥、各行其职、讲究技术。
应用推荐