It had been 20 years since our country recovered labor disputes resolution system in 1987.
我国自1987年恢复劳动争议处理制度以来，迄今已有20余年。
The last part once again I state the importance of perfecting labor dispute resolution system.
第七部分结语再次重申了完善劳动争议处理机制的重要意义。
This thesis is aimed at the research into the high-resolution system of ultrasonic measurement of distances.
本课题研究的是高分辨力超声测距系统。
Knowledge based reasoning and Contract Net Protocol is adopted in the integration conflict resolution system.
采用正向推理和合同网协商构成集成的冲突消解策略。
Experimental results show that the method can improve the performance of coreference resolution system, and F-measure reaches 80.72%.
实验结果表明，该中文共指消解方法能提高共指消解的性能，值达到80.72%。
The Rural Land Contract Law of 2003 stipulates arbitration as an important resolution system of land-contracted dispute in rural area.
2003年《农村土地承包法》颁布，第一次明确提出将仲裁作为一种重要的农村土地承包纠纷的解决途径。
According to the requirements of resolution system, using CODE V software, completed a microscope lens system and adapter-optical design and conduct the simulation.
根据系统分辨率的要求，利用CODEV软件，完成系统中显微镜物镜和转接镜的光学设计，并进行了仿真。
To carry out judicial activism, the courts should perfect the group litigation system, promote and take an active part in establishing a mass dispute plural resolution system.
法院的司法能动应表现为完善群体诉讼相关制度，推动并积极参与建立协调运作的群体性纠纷多元解决机制。
System should start a new instance of a problem resolution workflow — a managed peer-to-peer collaboration workflow — when it discovers a problem.
当系统发现问题时，应当启动一个用于解决问题的新工作流程实例——管理对等协作的工作流程。
The distance the wall could be seen depends on the angular resolution of the imaging system (the eye) and the contrast of the wall vs. background.
能看清长城的最远距离取决于成像系统(眼睛)的角度分辨率以及长城与它周围环境的对比度。
Really, if you plan to use the PS3 as a development system, you ought to favor higher resolution modes.
实际上，如果打算采用PS 3作为开发系统，最好是使用更高的分辨率模式。
Without one, the log messages produced by the system may not be useful for problem resolution.
如果没有这种策略，系统产生的日志消息就有可能无益于问题的分析和解决。
The application was a system used by technical service employees who were dispatching technical problems to the technical resolution units throughout the United States.
我们例子中的应用程序是一个由技术服务雇员所使用的系统，这些雇员将技术问题发送给遍及美国的技术解决单位。
We must bolster an IMF early warning system for the global economy, focused on crisis prevention and not just crisis resolution.
我们必须加强并支持国际货币基金组织的全球经济预警系统。该系统应注重危机防范，而不仅仅是危机解决。
That's twice as much as the resolution required for a fingerprint in the FBI's Automatic Fingerprint Identification System (AFIS).
这比FBI自动指纹识别系统（AFIS）所要求指纹分辨率高一倍。
The camera has a relatively small number of pixels, so the system uses computational trickery to boost the resolution.
摄像头的像素相对较少，因此系统需要通过软件处理的方法来生成图片。
IBM Tivoli Enterprise Console provides automated problem diagnosis and resolution to improve system performance and to reduce support costs.
IBMTivoliEnterpriseConsole提供了自动问题诊断和解决，以提高系统性能和减少支持成本。
The image would appear identically on any system (barring resolution or color problems, which are a subject for an entirely different article altogether).
图像将以相同的形式在任意系统上显示（除非出现分辨率和颜色方面的问题，这是另一篇文章的主题）。
The "everybody" staff plug-in configuration is based on the system staff resolution plug-in and supports all queries, but always returns "everybody" as the staff query result.
“每个人”人员插件配置基于系统人员解析插件并支持所有查询，但始终返回“每个人”作为人员查询结果。
Messages arriving from the adjacent system contain the physical name (after name resolution) of the destination queue manager and the queue in the transmission header.
来自相邻系统的消息包含目标队列管理器和传输头中队列的物理名称(对名称解析后得到的名称)。
You can solve this problem by forcing avatars to be created from pre-defined graphic building blocks, then save the high-resolution versions of these blocks in a digital-asset management system.
解决这个问题的方法是，从预定义的图形块创建化身，然后将这些块的高分辨率版本保存在一个数字资产管理系统中。
The system staff resolution plug-in only supports the simple queries described above.
系统人员解析插件仅支持上面描述的简单查询。
An LSID resolver is a software system that implements an agreed-upon LSID resolution protocol to allow higher-level software to locate and access the data uniquely named by any LSID URN.
LSID解析器是一种软件系统，它实现了一致同意的LSID解析协议以允许更高层软件定位和访问由任一LSID URN唯一命名的数据。
It combines daytime hyperspectral imaging technology, featuring high-resolution electro-optic sensors, with an airborne processing system to automatically detect and identify targets.
它复合了日光光谱成像技术，具有高分辨率光电传感器并带有机载处理系统能自动检测和识别目标。
This is a feature of the platform which aids in assisting quick location resolution, not a tracking system, which has been well known about for a while.
这是平台的功能之一，用于辅助地址的快速解析，并非跟踪系统，很早之前就众所周知了。
Telescopes made on the Moon will enable observatories to be established at distant points in the solar system to provide high-resolution images of objects throughout the universe.
使用月球生产的天文望远镜，在太阳系更遥远的地点建立起了天文台，它们将提供反应宇宙间诸多天体面貌的高分辨率图像。
Perhaps you have a performance problem and you want to tweak your system and test out resolution theories quickly, but you don't want to make major changes to your development or staging areas.
您可能会遇到性能问题，希望快速地调整系统并测试解决方案，但是不希望对开发或准备环境做重大的更改。
Perhaps you have a performance problem and you want to tweak your system and test out resolution theories quickly, but you don't want to make major changes to your development or staging areas.
您可能会遇到性能问题，希望快速地调整系统并测试解决方案，但是不希望对开发或准备环境做重大的更改。
应用推荐