Initially an online retailer at the time of its 2000 launch, the company began selling through select retailers earlier this year.
该公司2000年推出之时是一家网络零售商,今年早些时候,开始通过指定零售商进行销售。
The operation is part of a broader bid by Carrefour to return money to shareholders and improve profits at the world's second largest retailer by sales after two profit warnings this year.
家乐福目前是全球销售额第二大的零售商,该公司此举是为了向其股东归还收益并提高利润。
Marketer of the Year Runner-up: Retailer Makes Most of Its Marketing budget.
年度营销商亚军:零售商使它的大部分商品购物价格低廉。
The number of Vuitton stores in China will increase by half to 30 by year end, while Sephora, LVMH's perfume retailer, will have 70.
到今年年底,路易威登在中国的门店数量将增加一倍,达到30家,而LVMH旗下香水零售商丝芙兰(Sephora)的门店将达到70家。
The retailer is adding 60 stores a year offering thousands of products at the 'round pound' price point.
这家零售商每年新增60家门店,提供成千上万种价格为整整一英镑的产品。
Our Halloween sales have been falling by half every year since 2002, "Franck Mathais of toys retailer La Grande Recre told the newspaper."
一家玩具零售店的负责人弗朗·克·马·泰斯说:“自从2002年以来,我们公司在万圣节期间的销售额每年都会同比下降一半左右。”
Our Halloween sales have been falling by half every year since 2002, "Franck Mathais of toys retailer La Grande Recre told the newspaper."
一家玩具零售店的负责人弗朗·克·马·泰斯说:“自从2002年以来,我们公司在万圣节期间的销售额每年都会同比下降一半左右。”
应用推荐