Some people feel lonely after they retire from their posts because their previous work contacts may be all gone.
有些人在退休后感到孤独,因为他们以前工作中的熟人可能都不再联系了。
I have decided to retire from Formula One racing at the end of the season.
我已经决定这个赛季末退出一级方程式赛车。
Picking up her "Lifetime Achievement" award, proud Irene declared she had no plans to retire from her 36-year-old business.
获得“终身成就”奖时,艾琳自豪地宣布,她计划不会从这家有36年历史的公司退休。
Has it been announced that David Beckham is to retire from football at the end of this season?
有消息宣布大卫·贝克汉姆将在本赛季结束后退役吗?
Did she retire from itineracy at that time?
她那时退出巡回演出了吗?
I want to retire from this business.
我想退出这个行当。
Her father will retire from the army next month.
她爸爸下月就要服役了。
He will retire from his job next year and take things easy.
他明年就要退休过轻松的生活了。
Many people who retire from an active life feel themselves at a loss.
从积极生活退出来的许多人会感觉到失落。
Now that I've made enough money, I'm going to retire from the firm.
现在我已经挣到了足够的钱。我要退休离开这家公司了。
You can retire from your career, but you will never retire from serving God.
你的职业可以退休,但你永不会在服侍神这件事上退休。
When Jones decided to retire from business, his partner bought him out.
琼斯决定退职时,他的合伙人把他的产权全部买下了。
Both his grandfathers were miners who had to retire from work through injury.
他的祖父和外祖父都是矿工,他们因伤不得不从工作中退下来。
"I've got a house here, and I thought I would retire from Kennedy," she says.
“我在这里有房,而且我曾想在肯尼迪退休”她说。
Editorials would demand that he either recant or retire from public life.
社论会提出要求,他要么宣布放弃信仰,要么从公共生活中隐退。
Joseph Gurney Cannon, grand old man of Congress, will retire from public life.
美国国会元老乔瑟夫·葛尼·卡农即将退出公众生活。
“Built to Last”, published in 1994, enabled Collins to retire from teaching.
出版于1994年的《基业长青》使得柯林斯退出了教学工作。
"Built to Last", published in 1994, enabled Collins to retire from teaching.
出版于1994年的《基业长青》使得柯林斯退出了教学工作。
When a man falls into his anecdotage it is a sign for him to retire from the world.
当一个人陷入自己轶事的追忆之中时,那就是他从这个世界退休的迹象。
The soldiers received orders to retire from the positions that they had just won.
士兵们接到从他们刚刚攻占的阵地撤退的命令。
I determined long ago that I would retire from the theatre when I had passed sixty.
我曾经下定决心六十岁的时候就离开舞台。
I simply cannot respond to all incoming stimuli unless I retire from writing novels.
我只是不能回应所有外来的刺激,除非我退休不再写作。
John Paul Stevens announced that he would retire from America's Supreme Court this summer.
让•保罗·斯蒂文森宣布,今年夏天会从美国最高法院退休。
It was also agreed that he would be allowed to retire from the voyage whenever he liked.
他们还同意只要达尔文本人喜欢,他可以随时退出航行。
Here, in his retirement statement, Beckham talks about his decision to retire from playing.
在他的退役声明中,小贝说明了他退役的决定。
The German soccer star chose to retire from the game and enter the world of coaching, however.
然而,这位德国球星却选择了退役,开始他的执教生涯。
Here, in his statement released today, Beckham talks about his decision to retire from playing.
在他今天发布的声明中,小贝说明了他退役的决定。
An male employee attaining age 60 or a female employee age 55 shall retire from the company's service.
到了60岁的男性员工或55岁的女性员工应从本公司退休。
Their ultimate aim of world control has failed, and they remain reluctant to admit defeat and retire from the scene.
他们最终控制世界的目标已经失败了,他们不甘心承认失败,从场景中退出。
Their ultimate aim of world control has failed, and they remain reluctant to admit defeat and retire from the scene.
他们最终控制世界的目标已经失败了,他们不甘心承认失败,从场景中退出。
应用推荐