I figured him for a thin retirement check, maybe an injury that kept him from doing his own yardwork.
我计算他为一张稀薄的退休支票，可能保留他从做他自己的露天工作的伤害。
You see that new business Harlan started at age 65 with his first small retirement check was Kentucky Fried Chicken.
你知道吗，哈兰在65岁时用第一张小金额退休金做起来的生意，就是肯德基炸鸡。
He took that small retirement check and started a new business at the age of 65. Today, that business is prospering and successful all over the world!
拿着这张金额不多的支票，他在65岁那年又开始了新业务。今天，这生意在全球都繁荣昌盛。
Check with your employer about the availability of such a plan and contribute as much as possible to defer income and accumulate retirement assets.
跟你的顾主确认下你适用的是什么计划，然后从收入中尽可能多的购买可以延迟交税的金额来积攒退休资产。
In a country that idealizes the good life, the reality of drudgery and waiting for the monthly pay check, or of solitude in retirement, may be harder to accept.
在这样一个将优质生活理想化的国家，繁琐的工作现实、等待每月薪水，或者是退休后的百无聊赖，都更难以接受。
In a country that idealizes the good life, the reality of drudgery and waiting for the monthly pay check, or of solitude in retirement, may be harder to accept.
在这样一个将优质生活理想化的国家，繁琐的工作现实、等待每月薪水，或者是退休后的百无聊赖，都更难以接受。
应用推荐