Tougher rules on capital will hurt banks' return on equity and could yet push them out of profitable areas such as proprietary trading.
对资本实施的更为严格的规则,对资本实施更为严格的规则,将会降低银行的股本回报率,银行被迫离开利润更为丰厚的领域,如自营交易。
Compelling Banks to hold more capital-typically, equity-goes against shareholders' interests, because it results in a lower return on equity.
强迫银行持有更多的资本——特别是以股票为代表的资本——与股东的利益相悖,因为这会导致更低的股权回报。
Tougher rules on capital will hurt Banks' return on equity, as will restrictions on credit-card practices.
不仅更加严格的资本规则而且信用卡规则的限制将挫伤银行的权益收益。
There are also proposals for Banks to buy an option on capital via a kind of disaster-insurance scheme, paying out premiums to long-term investors in return for dollops of equity when crisis strikes.
也有建议银行通过某种灾难险计划购买资本期权的,这种方法下,保费实际交给长期投资者,危机来临时,这些投资者则买入小部分股份。
The average historic return on the volatile equity market is central to calculations of the cost of capital and provision for future pension liabilities.
波动性股市的平均历史回报率,是计算资金成本和未来养老金负债拨备的重要数据。
For capital to be truly indexed, return on equity must rise.
资本要真正索引,净资产收益率必须崛起。
When this index exceeds the rate of return earned on equity by the business, the investor's purchasing power (real capital) shrinks even though he consumes nothing at all.
当这个指数超过企业的资本回报率,投资者的购买力(真实资本)缩小为零,即使他没有消费任何东西。
And find there are no-cost debt and return on equity to present the positive correlation relation in commercial credit and capital liability, etc.
商业信用与固定负债等无成本负债与净资产收益率呈正相关关系,其他成分还是负相关。
And find there are no-cost debt and return on equity to present the positive correlation relation in commercial credit and capital liability, etc.
商业信用与固定负债等无成本负债与净资产收益率呈正相关关系,其他成分还是负相关。
应用推荐