Brought ashore, return to night.
打捞上岸,还给夜晚还给。
No happy. No happiness. When the tears flowed black eyes. The world will return to night. Elegy happens…
没有美满。没有幸福。当黑色的眼泪流淌出眼眶。世界终将回归夜晚。挽歌终会降临…
My good Fairy wants me to return home before night.
我的好仙女要我在天黑前回家。
They would return to their tiny hut at night. Every night they ate supper, worked in the garden, and went to sleep.
他们的所有工作就是白天看着牛群,晚上回到小木屋,吃完晚饭去菜园干一会儿活儿,然后就睡觉了。
They go in there to go to university, to go to school and then return to outlying areas at night.
他们有的是去那里上大学,有的去学校然后晚上又回到边远地方。
If there were not the day and night, were not the time hours, mankind would return to the primitive society.
如果只有昼夜,没有钟点,人类将返回到原始社会。
Be one of those few who pursue truth both night and day. Blaise Pascal said, "Once your soul has been enlarged by truth, it can never return to its original size."
做一个每天都在追逐真理的人,布莱士·帕斯卡(译者注:法国数学家)说:“一旦你的灵魂被真理延伸,它绝不会再回到最初的形态。”
He may be hungrier than usual, need more sleep, or return to waking up several times a night.
他可能会比平常更加饥饿,需要更多睡眠,或者像以前一样夜里醒来好几次。
They were street hawkers on their way to buy stock in Johannesburg. They would be on the return train that night, laden with boxes and bags.
他们是去约翰内斯堡进货的街边小贩,带着满满的盒子和袋子,乘坐当夜的火车返回,在这些强壮的女人周围,我觉得很安全。
After a relaxing night of camping in the deep woods, you return to your car to find that it will not start. The battery is dead.
你在树林深处度过了一个轻松的露营之夜,早上,你发现你的车电池没电,无法启动了。
The Heat’s charter planned to fly home that night, but James suggested to Wade that perhaps they ought to ask Spoelstra about leaving in the morning to return home.
当时热火的包机计划当晚飞回迈阿密,不过詹姆斯找到韦德表示他们应该去问斯波尔斯特里,看能不能改为第二天早上回去。
You can take your entire home on day-long deep-sea jaunts, then return to the jetty at night and power down.
你可以用它带上全家进行为期一天的深海旅游,晚上再回到码头关闭电源。
Synopsis: In the sleepy town of Riverton, legend tells of a serial killer who swore he would return to murder the seven children born the night he died.
剧情简介:在里弗顿这个冷清的小镇上流传着一个传说:一个连环杀手在他死的那晚发誓,要回来杀掉他死的那晚上所出生的七个小孩。
All they did was tend their cows all day.They would return to their tiny hut at night.Every night they ate supper, worked in the garden, and went to sleep.
他们的所有工作就是白天看著牛群,晚上回到小木屋,吃完晚饭去菜园干一会儿活儿,然后就睡觉了。
My father had gone to Nashville, intending to return the next afternoon. Something prevented his accomplishing the business in hand, so he returned on the same night, arriving just before the dawn.
我父亲去了纳什维尔,本打算第二天下午回来,但被一些事耽搁了手头的事情,所以他当晚就回来了,黎明前到家。
After the first night of previews, I spotted guests queuing to snap up tickets for a return trip the following week.
第一晚的试演后,我在现场看到来宾们排长队抢购门票好下周再来。
The pair were reported missing when they failed to return by Saturday night.
他们两人周六晚没能回家,之后便被报告失踪。
On Thursday night of that week I experienced something that caused me to make my own vow never to return to that apartment.
那个周四晚上,我又碰上了怪事,这使我发誓再也不回这座公寓了。
In the year and a half since then, Liu has had to return to work, but he visits an Internet cafe every night to spend several hours online looking for his son and making posts about the case.
在此后的一年半里,刘先生每天下班后都去网吧,花几个小时上网寻找自己的儿子并就这个案子发帖求助。
Maybe, in the heaven where have no dark night but brightness, all the candlelight return to the forever brightness in stead of dying out.
也许,在天国里没有黑夜,只有光明,所有的烛光其实并未熄灭,只是回到了那永恒的光明中?
The top return on a recent search for Chicago vacation packages was $193 per person for a two-night trip to Bloomington, Minnesota, staying at the the Ramada at the Mall for America.
该网站近期提供的一个从芝加哥出发的顶级优惠假期套餐为193美元,两天的旅程包括了从芝加哥到布鲁明顿和明尼苏达,住宿安排在明尼苏达Malfor America的华美达酒店。
The night, however, belonged to Peter Jackson who won best director for Lord of the Rings: the Return of the King, which also took 10 other Oscars.
彼特-杰克逊带着他的《魔戒3:王者无敌》赢得最佳导演奖的殊荣。
This island is constituted of stones, accumulate heat during the day to return it back slowly during the night, exalting the fresh and carious fragrances of the wines.
这片土地由石头构成,白天积聚热量,夜晚缓慢地将热量释放到空气中,提升酒的新鲜度及香味。
The night before he had to return home, Jack and his mom stopped by to see the old house next door one more time.
在杰克必须返回自家的头天晚上,他和妈妈又一次去看了看隔壁那所老房子。
As they return home tonight to face Houston on Tuesday night, consider that one-third of the season is already over.
当他们星期二晚上回到家里面对休斯顿火箭,而三分之一的赛季已经结束。
End, return want to emphasize, language is not a dynasty one night ability control, any language all want process long-term of study and practice then can real well-trained control with usage of.
最后,还要强调,语言不是一朝一夕就能掌握的,任何一种语言都是要经过长期的学习和练习才能真正熟练掌握和运用的。
But then, one winter's night, an old beggar woman came to the castle and offered him a single rose in return for shelter from the bitter cold.
一个寒冷的冬夜,一个老乞妇来到城堡,她将一支玫瑰送给王子,以此作为躲避严寒的报答。
To youth and natural cheerfulness like Emma's, though under temporary gloom at night, the return of day will hardly fail to bring return of spirits.
像爱玛这样富有朝气而又生性欢快的人,尽管夜里一时感到忧伤,但是一到白天定会重又高兴起来。
To youth and natural cheerfulness like Emma's, though under temporary gloom at night, the return of day will hardly fail to bring return of spirits.
像爱玛这样富有朝气而又生性欢快的人,尽管夜里一时感到忧伤,但是一到白天定会重又高兴起来。
应用推荐