The unrest erupted into revolution.
动乱爆发为革命。
After the revolution, anarchy ruled.
革命以后，无政府主义大行其道。
Reform, as we know, is the enemy of revolution.
革新，如我们所知，是革命的敌对面。
His name was invoked as a symbol of the revolution.
他的名字被提出作为那次革命的象征。
Having started a revolution we must go all the way.
既然我们已经开始革命了，就必须一直坚持下去。
The feeding of dairy cows has undergone a revolution.
奶牛的喂食已经历了一场革命。
She lived through the turmoil of the French Revolution.
她经历过法国大革命的混乱之后仍旧活着。
The movie is set at the time of the Russian revolution.
这部电影以俄国革命时期为背景。
He was afraid the revolution they had started would fail.
他担心他们发起的革命会失败。
The town was razed to the ground after the French Revolution.
该镇在法国大革命后被大火夷为平地。
A large number of churches fell into ruin after the revolution.
革命过后，许多教堂都毁了。
The period since the revolution has been one of political turmoil.
自革命以来的这一段时期是一个政治动荡的时期。
Seventy-four years after the Bolshevik Revolution, the Soviet era ended.
布尔什维克革命过了74年后，苏联时代结束。
The earlier protests had just been dress rehearsals for full-scale revolution.
早期的抗议仅仅是大革命开始前的预演。
A resident of his neighbourhood had let off fireworks to celebrate the revolution.
他邻里的一个居民燃放了烟花来庆祝革命。
According to the official figures, over one thousand people died during the revolution.
根据官方数字，有一千多人在革命中丧命。
The defeated radicals of the French Revolution were the first to have this messianic vision in 1794.
1794年法国大革命中失败的激进分子最先预见到了这一社会大变革。
Supporters of the constitution had to quieten fears that aristocrats plotted to steal the fruits of the revolution.
宪法的支持者们不得不消除人们对贵族阴谋窃取革命成果的恐惧。
The industrial revolution, which started a couple of hundred years ago in Europe, is now spreading across the world.
几百年前始于欧洲的工业革命现在正向全世界扩散。
We observe that the first calls for radical transformation did not begin until the period of the industrial revolution.
我们认为，首次要求彻底改革的呼声直到工业革命时期才出现。
这是一场结构革命。
This is the agricultural revolution.
这就是农业革命。
And dress, yes, that was the revolution.
还有着装，没错，那就是革命。
Was there a revolution in medical science?
医学是否发生了革命？
What is needed is a second green revolution.
我们需要的是第二次绿色革命。
The story is set in the British Glorious Revolution.
故事发生的背景是英国光荣革命时期。
It's imperative for us to embrace a workplace revolution.
我们急需一场职场革命。
But not sufficient to cause the revolution, says Macfarlane.
但不足以引发革命，麦克法兰说。
Nadeau is part of a small revolution developing across California.
一场小型革命席卷加州，纳多只是其中的一部分。
That's the roughest possible sketch of what the English Revolution is.
这是对英国革命最大致一种的解释。
应用推荐