I just wanted to know if everything was all right.
我只是想知道是否一切都好。
I hope we have taught our children to know right from wrong.
我希望我们教给了孩子分辨是非的能力。
What gives you a God-given right to know all my business?
谁给你权力过问我所有的事了?
As said before, with the right equipment and the right know-how, it's possible to jam any wireless transmission.
如前所述,有了合适的设备和相应的专门知识,任何无线传输都有可能受到干扰。
Didn't I know anything about turning right? Now I think I know enough to amuse them and to entertain them.
难道我不知道怎么右转吗?现在我想我已经知道了足够的东西来逗他们开心。
Don't shut your ears, listen to them all, but hear the fact only and do what you know is the right thing to do.
不要闭上你的耳朵,听他们所有人说,但只听取事实,做你认为是正确的事情。
But its members yesterday tore up any pretence that people have a right to know what they are eating.
但是该理事会成员昨日否决了任何人们有权利知道自己吃的是什么的借口。
Transparency: We have a right to know how our food is produced.
透明度:我们有权知道我们的食物是如何生产的。
Those families, they say, have a right to know what happened to their grandchildren.
她们说,那些家庭有权利知道在他们孙辈身上发生的事。
For me, this reality - lived each day by hundreds of thousands of parents of soldiers, diplomats and aid workers - transcends the redundant right to know something we already know.
对我来说,这个现实——数十万士兵、外交官和援助工人的父母们每天所生活其中的现实——胜过我们了解已知事物的多余权利。
People who live in coastal areas have a right to know so they can make preparations.
住在沿海地区的人们有权利知道这一切,以便做好准备。
He had the right to know about Sirius!
他有权力了解小天狼星的事!
We have a right to know if a potential partner has herpes.
我们有权知道潜在的伴侣是否患有疱疹。
Increase Transparency: Americans have a right to know how their tax dollars are spent, but that information can be obscured or unavailable.
提高透明度:美国人有权知道他们缴纳的税是怎么花的,但这些信息可能会被掩盖或得不到。
"Every victim", he insists, "has a right to know what bishops knew, when they knew it and what they did about it."
“每一个受害者,”他坚持说,“都有权利知道主教们知晓的事情,知道主教们知晓此事的时间以及他们为此而采取的行动。”
But not labeling is wrong and unfair to the consumers who should have the right to know what they are buying and indeed to decide whether they want to buy GM food or not.
但是这种不贴标签的做法是错误的,而且对消费者来讲也是不公平的,因为消费者本应该有权利知道他们要买的东西的属性,然后才能真正决定他们买与不买转基因食品。
Privacy advocates say that the decennial theatre of a census is a useful way to help define exactly how much the state has a right to know about its citizens.
隐私保护的支持者说,十年一遇的人口普查剧场是帮助人们准确的了解国家到底应该掌握公民多少信息的有效途径。
Right to Know refused to reveal how it is funded, saying only that it relies mostly on individuals.
“知道的权力”拒绝透露它的资金来源,只说它主要依靠个人资助。
Have the right to do... a I have the right to know the charges.
我有权知道罪名是什么(你为什么要逮捕我的丈夫?)
They are backed by the campaign group Right to Know, which has set up a website and Facebook page to promote the idea.
他们得到了反堕胎团体“有权知道”的支持。“有权知道”建设了一个网站和一个“脸谱”页面来宣传他们的意见。
Don't his parents have a right to know?
难道他们的父母没有权力知道这一切吗?
I just don't know how to bring it up. Well, all right. She has the right to know anyways.
我只是不知道该怎么和她说…好吧,不管怎么说她有知道的权利。
Not only do people have a right to know whether average living standards are rising or falling, but publishing such numbers could also benefit some countries.
人们不仅有权去了解平均生活是上升还是下降,这也数据的公布同样对一些国家是有利的。
And 62 percent said they wanted a law that gave people the right to know everything a Web site knows about them.
62%的受访者表示应颁布相关法律,使人们有权获知社交网站关于自己的个人信息。
After Wilkes's battle, wrote the historian Robert Hargreaves, "it gradually became accepted that the public had a constitutional right to know what their elected representatives were up to".
在此之后,历史学者罗贝特-哈格里维斯曾写道:“人们才慢慢接受了公众有依法知道他们选出的议员的所作所为的权利。”
After Wilkes's battle, wrote the historian Robert Hargreaves, "it gradually became accepted that the public had a constitutional right to know what their elected representatives were up to".
在此之后,历史学者罗贝特-哈格里维斯曾写道:“人们才慢慢接受了公众有依法知道他们选出的议员的所作所为的权利。”
应用推荐