Nino! "the moon had already risen, the horse had dropped down as if dead; and nino-where was Nino?"
月亮已经升起，马倒在地上，仿佛已经死去；尼诺——尼诺在哪儿？
But if there be no resurrection of the dead, then is Christ not risen.
若没有死人复活的事，基督也就没有复活了。
And said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do shew forth themselves in him.
就对臣仆说，这是施洗约翰从死里复活，所以这些异能从他里面发出来。
The confirmed death toll from the disaster has risen to 32,476 by 2:00 PM Sunday, and the toll would possibly rise to more than 50,000 as many, still buried in rubbles, are feared dead.
截至上周日下午2点，此次灾难中已证实的死亡人数升至32476人。该数字可能超过50000人，因为仍旧埋于废墟中的众多生命恐已逝去。
The confirmed death toll from the disaster has risen to 32, 476 by 2:00 PM Sunday, and the toll would possibly rise to more than 50, 000 as many, still buried in rubbles, are feared dead.
截至上周日下午2点，此次灾难中已证实的死亡人数升至32476人。该数字可能超过50000人，因为仍旧埋于废墟中的众多生命恐已逝去。
Jones had disappeared at sea a week before, now here he was, as if risen from the dead.
琼斯一个星期前在海上失踪，现在他又出现在这里，真是死后复生。
But on the third day he was risen from dead!
但第三日祂确确实实地从死里复活了！
The dead will be risen for judgment according to their deeds. All those who sinned, and their names not found written in the book of life, will be imprisoned in the lake of burning sulphur.
那时死人要复活受审，一切犯了罪而名字没记在生命册上的人，都要被拘禁在烧著硫磺的火湖里，受他们应得的报应。
Early reports put the number of dead at five, but as clashes continued late into the night, Iranian state television reported that the number of dead had risen to 15.
稍早报道称死亡人数为5人，但是冲突在入夜后仍旧持续。伊朗国家电视台报道死亡数字已升至15人。
Then go quickly and tell his disciples: 'He has risen from the dead and is going ahead of you into Galilee. There you will see him.
快去告诉他的门徒，说他从死里复活了，并且在你们以先往加利利去，在那里你们要见他。
But his followers believed that he had risen from the dead and come to comfort them.
但他的追随者相信他业已复活，前来安慰他们。
Having risen from the dead, he is now enthroned in Heaven.
因祂从死里复活，如今坐在天上的宝座。
The confirmed death toll from the mudslides has risen to 104, and more than 300 people are presumed dead.
已确认的泥石流造成的伤亡人数已达104人，可能死亡的人数超过300。
The confirmed death toll from the mudslides has risen to 104, and more than 300 people are presumed dead.
已确认的泥石流造成的伤亡人数已达104人，可能死亡的人数超过300。
应用推荐