A cross-commodity spread was constructed between energy market and electricity market, on this basis, a risk-avoid model was designed by incorporating swing options.
在燃料市场和电量市场之间构造出交叉商品组合，并在此基础上引入摆动期权合约设计了发电商的风险回避模型。
What the economics tells us is that it's probably cheaper to avoid climate change—to avoid the risk—than it is to deal with the likely consequences.
经济学告诉我们，避免气候变化，即避免风险的支出也许比处理可能发生的后果所用的费用要少。
Should the cars be programmed to avoid hitting a child running across the road, even if that will put their passengers at risk?
在会威胁到乘客安全的前提下，该不该把汽车设计为防误撞横穿马路儿童的模式？
I pretended to agree with everyone around me to avoid the risk of disagreement.
我假装认同身边所有人，避免意见不合的风险。
You may not want to hear some of these Numbers, but getting information early on about your risk level can help you avoid a heart attack down the road.
你可能不想听到这些数据中的一些，但是早点获得有关你的危险水平的信息，能够帮助你避免心脏病的降临。
The point is to avoid a risk because of his injury.
重点是在避免由于他的伤病造成的风险
Some American publications say they may stop selling copies in England to avoid the risk of a costly lawsuit.
一些美国刊物为了避免昂贵诉讼的风险，甚至表明会停止在英格兰销售印刷品。
Nobody will be able to avoid the risk.
没有人能够避免这种危险。
Yet investors seem quite keen to buy it up at historically high prices, all to avoid risk.
而为躲避风险，投资者似乎相当热心于以历史高价位大量收购。
Tracing a gem's provenance is hard. So, to avoid the risk of bad publicity, DE Beers decided to market only those it dug up itself.
而追踪一颗宝石的原产地是件很难的事情，因此，为了避免负面宣传的风险，戴比尔斯决定只营销那些自己公司挖出来的钻石。
It is generally advisable to periodically unwind holdings as markets rise, so as to keep asset allocations stable and to avoid overexposure to risk.
通常可取的做法是，当市场上升时，周期性的出售自己的资产，以便保持资产配置的稳定，以避免过多的风险敞口。
The path to competitiveness fully embraces and deals with risk; it does not ignore or avoid it.
竞争的途径完全包含并处理风险，它不忽略或避免风险。
Many want to avoid the reputational risk that goes with sharp practice.
策略突变可能损害声誉，厂商想避免这一风险。
To minimise your risk of cancer, you have to avoid getting fat at all.
为了减小癌症的风险，你必须一点赘肉都没有。
Prevention strategies exist to avoid risk factors, including the 2008-2013 Action Plan for the Global Strategy for the Prevention and Control of Noncommunicable Diseases.
已有避免高危因素的预防战略，包括2008- 2013年预防和控制非传染性疾病全球战略行动计划。
This is a big problem, because to whatever degree you haven’t accepted the risk, is the same degree to which you will avoid the risk.
这是大问题，因为不管你如何不接受风险，都等同于你会避免风险。
Whole or chopped nuts are not advised until the age of 5 to avoid the risk of choking.
五岁以下的儿童应不要吃整个或切碎的坚果，以避免窒息的危险。
We didn't follow it to the letter because we wanted to avoid the risk of "process shock" to the project team through too many new steps.
我们没有完全的照搬 RUP的内容，因为我们想避免对于项目团队通过太多新的步骤所带来的“过程工作”的风险。
This user/file granularity allows administrators to avoid the risk of a single Domino message file corruption impacting other users.
这个用户/文件粒度允许管理员避免单个Domino消息文件损坏影响到其他用户。
Culturally appropriate to avoid the risk of offence to local populations.
符合文化习惯，以避免冒犯当地居民。
They are a bit like a doctor telling a patient to stop smoking to avoid the risk of lung cancer and the patient asking, "won't I gain weight?"
他们就有点像一名医生告诉他的病人说为了避免患肺癌他应该戒烟，而病人问，“我不会增肥吧？”
We pointed out that iterations reduce risk and avoid the problems inherent in an all-at-once delivery.
我们指出迭代可以减少风险并避免一次产生所有产物的与生俱来的问题。
Employers found it cheaper to avoid some of the risk premium by reducing risk-that is, by increasing safety.
雇主们发现通过减少风险去避免一些额外的风险要廉价一些，这就是说增加安全性。
His physician advises him to immediately follow a strict diet and exercise plan to avoid the risk of heart-related diseases.
他的医生建议他立即执行一个严格的节食健身计划，以避免患上与心脏相关的疾病。
His physician advises him to immediately follow a strict diet and exercise plan to avoid the risk of heart-related diseases.
他的医生建议他立即执行一个严格的节食健身计划，以避免患上与心脏相关的疾病。
应用推荐