Ritalin Side Effects Rare in Long Run?
长期服用利他能少有副作用？
Ritalin is the best known drug used to treat ADHD.
利他能是最为人所知的过动症治疗药物。
And so we order a triple espresso, or chug some Red Bull, or snort some Ritalin.
于是我们常常点一杯浓缩咖啡，或是呷几口红牛，又或是吞几片利他能(一种兴奋剂)。
ADHD is often partly treated with a stimulant (Ritalin), along with behaviour therapy.
注意力不足过动症常常用兴奋剂(利他林)来治疗，同时伴以行为疗法。
People using Provigil or Ritalin may eventually be found to have a legitimate but previously unknown need for the drug.
最终可能会发现，那些人是出于先前不为人所知的正当理由，才服用Provigil或者利他灵的。
In the U.S., nearly 3% of kids now takes a stimulant like Ritalin; the figure is now 2.4% in Australia and 2.5% in Israel.
在美国，目前有几近3%的孩子在服用瑞他林一类刺激性药物；在奥大利亚，这个数字是2.4%、以色列是2.5%。
And parents have a solution to fidgety children not open to their grandparents: diagnose them with ADHD and treat them with Ritalin.
而父母对待孩子的不安烦躁往往采取不对孩子的祖父母公开的方法：根据ADHD对孩子作出诊断然后用瑞他林来对孩子进行治疗。
Stimulant medications, such as Ritalin, can help increase a child's attention span while controlling hyperactivity and impulsive behavior.
像利他林之类的兴奋类药物能够延长注意力时间，同时控制多动、冲动的行为。
About 9% said they had illegally used prescription drugs like Adderall or Ritalin to stay up and study; 25% said they used stimulants like Red Bull or No-Doz.
约有9%的人表示，为了熬夜学习曾非法使用过类似Adderall或Ritalin等处方药，25%的人表示曾使用过红牛或No - Doz等提神饮料。
CHICAGO (Reuters) - Healthy people are increasingly turning to brain-enhancing drugs like Ritalin to boost their performance in school or at work, researchers said on Monday.
芝加哥(Reuters)-研究人员在星期一表示，越来越多的健康人开始使用脑增强药物，比如利他林，来提高他们在学习或者工作中的表现。
The new study points out that while Ritalin works best only in conjunction with psychotherapy, many if not most children get the drug without cognitive-behavioral supports.
新的研究指出，瑞他林只有在与精神治疗相配合的条件下，才能发挥其最大的药理作用，然而许多孩子，希望不是最多，都是在没有认知行为支持的情况下服用此药的。
That is the lesson from medicines such as Ritalin (methylphenidate) and Provigil (modafinil), which are now widely used “off label” to boost performance, as Nature has found.
这是我们从利他林（Ritalin）和Provigil这类药物中学到的教训，现在这些药物都在标示核准之外的范围用于增强功能，这正是《自然》发现的。
There were benefits for children who had severe ADHD, but the researchers said preschoolers on Ritalin need close monitoring because they're more likely than older children to develop side effects.
虽然严重的ADHD患儿从治疗中获益，但研究者们认为还需严密观察，因为他们比年长的儿童更易产生副作用。
Using the method of literal data, this paper analyzed two main evaluation methods for curative effect which is commonly used comparing with self random comparison design and Ritalin curative effect.
文中主要采用文献资料法，对目前常用的随机对照设计和与利他林疗效相比较的两种主要疗效评估方法进行了综合分析。
Using the method of literal data, this paper analyzed two main evaluation methods for curative effect which is commonly used comparing with self random comparison design and Ritalin curative effect.
文中主要采用文献资料法，对目前常用的随机对照设计和与利他林疗效相比较的两种主要疗效评估方法进行了综合分析。
应用推荐