A. Mr Rodrigues was asking me about yesterday.
罗得里格兹先生昨天问我这事了。
“We’re all different, and that’s a good thing, ” Dr. Rodrigues said.
“我们每个人都不同。这挺好的，”罗得里格斯博士（Dr.Rodrigues ）说。
But Rodrigues warned: "We were the jewel of Africa, but we've gone back 15 or 20 years.
但罗德里格斯警告说：“我们是非洲之珠，但我们已退回到15年或20年前了。
Save the Rhino, a British-based charity, puts the total at above 700. Rodrigues says it is about 400.
据英国慈善机构“拯救犀牛”估计，总数为700多头，罗德里格斯认为是400头左右。
By looking at the output in Figure 6, you can confirm that the update was indeed successful, and John's last name is now Rodrigues.
通过查看图6中的输出，可以确认更新已经成功了，John的姓氏现在是Rodrigues。
Bremmer Rodrigues, who runs a bakery on the outskirts of Caracas, said his family are at a loss over what to do with their bags of bills.
布雷默·罗德里格斯在加拉加斯郊区经营着一家面包店，他表示，成包的钞票让他们一家感到无所适从。
"In the past 15 months we've lost 120 rhinos, and we're still losing two to four per month, " Rodrigues said. "We used to have 1, 000 in this country."
“在过去15个月里，我们已失去了120头犀牛，目前我们每月还损失两至四头，”罗德里格斯说，“我国曾经拥有1000头犀牛。”
Dr Rodrigues then tested what the group calls its "perfumery radar" by presenting it with four essential scent oils: orange, lemon, jasmine and thyme.
然后，Rodrigue博士开始检测小组所谓的“香水雷达探测器”，他将四种味道的基本香精油(柑橘、柠檬、茉莉与百里香)放在这个设备面前。
“I came into this research as a big skeptic, ” said Sarina M. Rodrigues of Oregon State University, an author of the new report, “but the results had me floored.”
“当我着手研究这个课题时，我非常怀疑，”俄勒冈州州立大学教授，报告的作者——萨里娜 M.罗得里格斯(Sarina M.Rodrigues )说，“但是研究成果彻底说服了我。”
Tanzania and the Seychelles look like falling out over an area near Aldabra, and Mauritius has claimed an area round Rodrigues island that includes the Chagos archipelago.
坦桑尼亚和塞舌尔看起来像是亚达伯拉附近的一个地区，同时毛里求斯声称轮罗德里格斯岛就是该国领土的一部分，该岛包括查戈斯群岛。
Mrs Rodrigues told Jornal Nacional: "They told me I wasn't my husband's wife and even showed me on the computer screen the name of another woman who would be his real wife."
5年前，玛丽亚到银行支取丈夫的养老金时，银行的职员告诉她，电脑上显示的帐户上女主人的姓名并不是她，路易斯的太太另有其人。
You can now add some extra code to the sample application to change the last name of the first employee to 'Rodrigues' and save those changes back into the database, as seen in Figure 6
现在，可以在示例应用程序中添加一些代码，从而把第一个职员的姓氏改为'Rodrigues'并把修改保存回数据库中，见图6
This text select le Clezio's novel, "Voyage a Rodrigues" as the research object, and the text as the starting point, try to seek the theme in the search and contemporary cultural significance.
本文选择勒克莱·齐奥的小说《罗德里格岛游记》为研究对象，以文本解读为切入点，试图探求作品中的流亡主题及当代文化意义。
The double-height first level is bordered by a rainbow of books arranged on warm walnut shelves, and seating options by Brazilian designers such as Sérgio Rodrigues offer pleasant spots to read.
一楼有双层高，上层暖胡桃木的（悬浮）书架里按赤橙黄绿青蓝紫的顺序摆放书籍，下面还有座位供人一享阅读之乐。这些座位都是出自巴西设计师们之手，塞尔吉奥•罗德里格斯的作品也在其中。
The double-height first level is bordered by a rainbow of books arranged on warm walnut shelves, and seating options by Brazilian designers such as Sérgio Rodrigues offer pleasant spots to read.
一楼有双层高，上层暖胡桃木的（悬浮）书架里按赤橙黄绿青蓝紫的顺序摆放书籍，下面还有座位供人一享阅读之乐。这些座位都是出自巴西设计师们之手，塞尔吉奥•罗德里格斯的作品也在其中。
应用推荐