The truck bumped its way over the rough terrain.
卡车在崎岖不平的地面上颠簸行进。
The car blitzed through rough terrain.
这辆汽车长驱穿越了崎岖地带。
Hydraulic differential lock for improved rough terrain capability.
液压差速锁提高崎岖地形牵引力。
Untiring ability to work and cover rough terrain for long periods of time.
具有不知疲倦的、在崎岖的地形下长时间工作的能力。
Rough terrain areas have lower albedo, when albedo on snow area is much higher than other area.
地形伏大的山坡、山麓地区，反照率明显降低，山顶雪域分布区反照率显著上升。
Excitation of rough soft terrain depends on interaction between the wheel and the rough terrain.
驱动轮下不平软路面的激励取决于驱动轮与不平软路面间的相互作用。
He travelled across the continent through 12 different countries on dirt tracks and rough terrain.
他穿越了非洲大陆12个不同的国家，沿途尘土飞扬、道路崎岖。
That area is known as "the planet of the goats" because of the rough terrain and strange looking rocks.
由于崎岖的地貌及怪异岩石，该区域被成为“山羊国度”。
Reach working heights of up to 46 ft 4 in (14.3 m). Choose Standard, Narrow or Rough Terrain base models.
工作高度可达46英尺3英寸(14.3米)。可选择标准、窄型或粗糙地形等底座型号。
It's designed for the one who needs a sturdy backpack which allows you to run, climb or ride your bike in rough terrain.
此包专门是为了你能蹦跑，攀岩或是在粗旷的土地上骑车而设计的坚固的双肩背包。
This fact, the harsh weather conditions, and the rough terrain are all challenges the team must face to make "Giant Pandas."
此一事实，以及严酷的气候条件和崎岖的地势，都是摄影小组在拍摄《大熊猫》时所必须面临的挑战。
Unlike snakes that live in trees or on the ground, the anaconda doesn't have to worry about climbing or chasing prey over rough terrain.
水蟒不像普通的蛇那样生活在树上或陆地上，它们不用担心爬树或在粗糙的地面上追逐猎物。
Before the expedition sets out, they will be trained to tackle rough terrain by experts from Perugia University's Equestrian Studies Center.
在探险队出发之前，他们将接受佩鲁贾大学马术研究中心专家的训练，学习如何应对高低不平的地形。
They soon encountered rough terrain and numerous delays, and they eventually became trapped by heavy snowfall high in the Sierra Nevada Mountains.
结果他们遇到的是崎岖的地形，行程不断拖延，最终被一场大雪困在内华达山中。
This allows the user to distinguish between the virtual floor and real obstacles, making it possible to navigate even rough terrain or stairs.
这能使用户有效区分可行走的地面和障碍物，使用户即使在复杂的地形或上下楼梯时也能方便自如。
Although bursts of maximum speed are relatively short, wolves can maintain pursuit of running prey animals for long distances and over rough terrain.
虽然保持最大速度的时间很短，但是这就能让狼长距离的保持追捕食物以及穿越难走的山路。
What better way, he thought, to help a child of war getthrough their darkest days - as well as combat the rough terrain aregular ball simply can't survive.
他一直在想，用什么更好的办法来帮助炮火下的孩子们熬过他们童年最黑暗的岁月？
If your speciality is skirmishing on foot over rough terrain, you might for example avoid engaging the Aserai, who will have higher mobility in the open desert.
如果你的专长是在崎岖不平的地形上作战，那么就该尽量避免与aserai这类具有高机动能力的敌人在开阔地形战斗。
These hardtail mountain bikes will be used by local emergency organizations and volunteers to navigate rough terrain and damaged roads no longer accessible by vehicles.
这些车将用于本地救援组织和志愿者穿越山地和受损的公路，以及那些汽车不能到达区域。
Its lack of shock absorbers makes handling on rough terrain difficult, but its internal Engine Boost allows it to tear along roads and level terrain at a very high rate of speed.
它缺少在不平的道路上需要的避振装置，但是它有内置的推进引擎，可以在公路和平坦的地域，飞快的冲锋。
They also have difficulty with stairs and descend feet-first. However, researchers also report seeing quadrupeds' running ', moving agilely over rough terrain and travelling long distances.
他们上下楼梯也有困难，下楼时，用脚先下楼。但是，研究者们也报道说看到过他们“奔跑”，灵活地越过不平的地形，奔跑很长一段距离。
Multilegged walking robots have been generating a considerable interest, because of their high performances in various robotic tasks and their great mobility and adaptability to the rough terrain.
多足步行机器人具有较强的机动性和适应不平地面的能力，能完成多种机器人工作，已激发广大研究人员的研究兴趣，其研究具有重要的科学意义和实际应用价值。
The automatic transmission, powerful engine and flexible yet rugged frame, further contribute to the mobility and maneuverability of Desert Raider under extreme field conditions and rough terrain.
自动变速器，发动机和强大灵活而又坚固的框架，进一步促进流动性和可操作性的沙漠袭击者在极端的野外条件和复杂的地形。
We left the rough track and bumped our way over a rugged mountainous terrain.
我们驶离坎坷的小道，又颠簸过了崎岖多岩的山地。
We left the rough track and bumped our way over a rugged mountainous terrain.
我们驶离坎坷的小道，又颠簸过了崎岖多岩的山地。
应用推荐