Which means that dB/dt is roughly equal to zero.
那意味着dB/dt大体上等于零。
The Ukraine is roughly equal to France in size and population.
乌克兰的面积和人口与法国大致相当。
(In human terms, that's roughly equal to skipping dinner and dessert for 70 years.)
这种饮食改变大致相当于人70年内戒掉晚餐和甜点。
Mr Rudd plans to pay for all this by finding savings roughly equal to the infrastructure outlays.
陆克文先生计划通过寻求与基础设施支持大概相等的储蓄来支付这一切。
Its market capitalisation has dropped by an amount roughly equal to the entire value of Ford.
其市值的下跌量几乎相当于整个福特公司的价值。
The price fixed was roughly equal to the price on the market at that time, some 30 cents a pound.
确定的价格约为每磅30美分,与当时的市场价格大致相当。
And now, delta r should be essentially roughly equal to, well, its direction will be tangent to the trajectory.
这里,△r应该是近似等于。。。,它的方向是轨道的切线方向。
A portion of crisps is 30g, roughly equal to a normal packet of crisps, which contains 153 calories and 7.6g of fat.
一份薯片有30克,正好是一包小号包装的薯片的分量,包括153卡热量,7.6克脂肪。
And yet these schoolchildren showed gains in fluid intelligence roughly equal to five IQ points after one month of training.
然而,在经过了一个月的训练之后,这些学童在流动智力方面显示出了进步,大致相当于IQ上增加了五分。
Expressed in growth rates unit Labour costs are roughly equal to growth in wages minus the growth in Labour productivity, per widget.
用表达式表达的话,单位劳动力成本的增长率基本上与工资增长率成正比,与劳动生产率成反比。
It has been estimated that a single large rainforest or coniferous tree has an evaporative surface area roughly equal to a 40 acre lake.
据估计,单独一个大雨林或针叶林其蒸发面积大约相当于一个40英亩的湖泊。
The combined annual GDP of China, Japan, India, and ASEAN is $14.45 trillion, roughly equal to that of the United States, at $14.62 trillion.
中国、日本、印度和东盟的年度GDP总和已经达到了14.45万亿美元,与美国的14.62万亿美元旗鼓相当。
Regional observers are watching nations where bank loans are roughly equal to or exceed deposits, which could require banks there to seek funds abroad.
该地区观察人士正在关注银行借款基本等于或超过存款的国家,这些银行可能需要到海外寻求资金。
Studies show that the average life expectancy for Hawaiians who move permanently to Louisiana is roughly equal to that of Hawaiians who remain in Hawaii.
研究表明,那些永久地迁移到路易斯安那州的夏威夷人的平均寿命预期同那些留在夏威夷的夏威夷人大致相同。
According to the study team, many of these substances were concentrated at levels roughly equal to one thimble of water in an Olympic-sized swimming pool.
据研究小组,对这些物质的许多人大致相等的水平,在奥运会一水顶针集中的标准游泳池。
In a pleasing symmetry, the amount of wheat required would be around 3 million tons, roughly equal to the excess produced each year that is unwanted by the domestic market.
随之而来的好处是,为此所需的小麦数量将在300万吨左右,大致相当于国内市场每年的剩余量。
Trees absorb CO2 from the atmosphere as they grow, roughly equal to that they release when burnt. Wood is thus considered a renewable, carbon neutral fuel, if from managed sources.
当树木生长时它们吸收二氧化碳,而当它们燃烧时它们会释放大概等量的二氧化碳,也因此如果控制合理的话,木材被认为是一种可再生的中性碳燃料。
The number of Cameron's micro blog followers surpassed 260,000 in one week, roughly equal to the number of subscribers to two of his country's newspapers, The Guardian and The Financial Times.
在一周之内,卡梅伦的微博粉丝突破26万,这差不多相当于英国《卫报》和《金融时报》订阅者的数量之和。
The number of Cameron's micro blog followers surpassed 260, 000 in one week, roughly equal to the number of subscribers to two of his country's newspapers, the Guardian and the Financial Times.
在一周之内,卡梅伦的微博粉丝突破26万,这差不多相当于英国《卫报》和《金融时报》订阅者的数量之和。
It helps the industry that the narcos wage their turf battles far from many tourist spots: Yucatán, home of some of the most-visited Mayan ruins, has a murder rate roughly equal to that of France.
缉毒警在远离许多旅游景点的地方展开地盘战,这可帮了旅游业的大忙。 游客最常去的一些玛雅遗址,位于尤卡坦半岛(Yucatán),那的谋杀案发生率和法国差不多。
Roughly equal in mass to that of the proton.
大概等于质子的质量。
This has worked; unsold housing is now equal to roughly nine months of demand, down from more than 14 months at the start of the year.
这个办法卓有成效;当前的未出售住宅存量由年初的超过十四个月的需求量降低到约相当于九个月的需求量。
In addition to the CPU savings mentioned before, we see roughly equal network bandwidth consumption, and a slight increase in total disk activity.
除了前面提到的CPU资源方面的节省,我们可以看到消耗了几乎相同的网络带宽和稍显频繁的总的磁盘活动。
The order of the source data does not need to be maintained (BDD splits it into roughly equal buffers).
我们不需要维护源数据的顺序(BDD会把它们切分为大致相等的缓存)。
That's equal to roughly the population of New Jersey.
这相当于新泽西州的人口数量。
That is, while the amount of cuts to the deficit and the amount that the debt ceiling will be extended are roughly equal, they are on two very different time frames.
也就是说,虽然赤字削减额和债务提升上限额度大致相当,但各自的执行期却大不一样。
That is, while the amount of cuts to the deficit and the amount that the debt ceiling will be extended are roughly equal, they are on two very different time frames.
也就是说,虽然赤字削减额和债务提升上限额度大致相当,但各自的执行期却大不一样。
应用推荐