The rule of thirds might be useful here.
第三定律（rule of thirds）在这种情况下会很有用。
Rule of thirds grid applied to a landscape.
应用于风景照中的三分法网格。
Remember the rule of thirds when taking a picture.
照相时记住画面的三分构图法则。
The rule of thirds also works great for interior shots.
九宫格原则也适用于室内镜头。
The rule of thirds also works great for interior shots.
三段式构图也适用于室内场景。
Finally, the view takes into account the rule of thirds.
最后，画面考虑到三分线的原则。
You can also apply the rule of thirds guidelines to the placement of the horizon in your photos.
你也可以运用三分法在你的图片中处理地平线的位置。
You can also apply the rule of thirds guidelines to the placement of the horizon in your photos .
你也可以运用三分法在你的图片中处理地平线的位置。
The rule of thirds is a compositional rule of thumb in visual arts such as painting, photography and design.
三分法是在视觉艺术中经常被采用表现手法，比如绘画，摄影以及设计。
You can use the rule of thirds as a guide in the off-center placement of your subjects. Here's how it works.
可以使用三分法指导我们主体怎样偏离中心位置。下面详细介绍。
I don't always follow the rule of thirds, but it is something that I keep in the back of my mind when setting up images.
我不经常遵循三分线的原则，但是建图的时候，我会在心里牢记这一点。
The rule of thirds indicates this placement which also gives the model a definite path to follow within the picture area.
三分法则在图片区域中指定一个位置，模特可以沿着特定路径走到那儿。
Of course rules are meant to be broken - but I find that unless it's a very striking image that the rule of thirds usually works here.
当然这并不是一定的，你也可以打破这些规矩，但是我发现除非是那些特别惊人的照片。第三定律(rule of third)总是适用的。
The next time you're looking through your viewfinder, take a few seconds to remember the rule of thirds and adjust the subject appropriately.
下一次当你拿起相机时，稍等一下，记得使用三格原则并将所拍物调整到合适的位置。
The rule of thirds took you to new heights in your photographic journey, moving your subject off to one side or another in your frame, or to the top or bottom.
三分法则使你在摄影之路上到达一个新的高度，把主体放在画面上下或左右三分之一处。
It's the rule of Thirds, a simple rule to be followed so that your subject is placed within a certain area of an imaginary grid, which splits your picture in 9 equal areas.
这就是三分法则(井字构图法)，一条简单的法则，将你的图片划分成9个相等大小的区域，把你的摄影主体放在虚构的格子线的某一交叉点。
A fixed-width layout may create excessive white space for users with larger screen resolutions, thus upsetting "divine proportion," the "Rule of Thirds," overall balance and other design principles.
固定宽度的布局可能会给高分辨率屏幕用户带来巨大的页面空白，从而破坏“神圣比例”、“三分割法则”、整体平衡，乃至其他设计原则。
The "Rule of the Thirds" is actually nothing else than a simplification of the "Golden Mean".
“三分法则”实际上仅仅是“黄金分割”的简化版，其基本目的就是避免对称式构图，对称式构图通常把被摄物置于画面中央，这往往令人生厌。
His rule cost the lives of perhaps half a million Iraqis. Two-thirds fell in unnecessary wars; the rest were civilian “enemies”, rounded up and shot, usually by firing squad.
大约有50万的伊拉克人在他的统治下丧生，三分之二的伊拉克人陷入了莫须有的战争之中，其他三分之一的伊拉克人则成了公民的“敌人”，常常都被行刑队围杀。
这就是三分之二规律。
His rule cost the lives of perhaps half a million Iraqis. Two-thirds fell in unnecessary wars; the rest were civilian "enemies", rounded up and shot, usually by firing squad.
大约有50万的伊拉克人在他的统治下丧生，三分之二的伊拉克人陷入了莫须有的战争之中，其他三分之一的伊拉克人则成了公民的“敌人”，常常都被行刑队围杀。
His rule cost the lives of perhaps half a million Iraqis. Two-thirds fell in unnecessary wars; the rest were civilian "enemies", rounded up and shot, usually by firing squad.
大约有50万的伊拉克人在他的统治下丧生，三分之二的伊拉克人陷入了莫须有的战争之中，其他三分之一的伊拉克人则成了公民的“敌人”，常常都被行刑队围杀。
应用推荐